Rockol30

Testo e traduzione Addicted - Jorja Smith

Traduzione del brano Addicted (Jorja Smith), tratta dall'album Addicted

Too far in it, too far gone
Lei è troppo coinvolta, troppo coinvolta
She knows what's in it, she knows what's wrong
Sa cosa c'è dentro, sa cosa c'è di sbagliato
She just can't quit it, her heart's so numb
Non riesce a smettere, il suo cuore è così insensibile
Hurts to live it, but worse to run
Fa male vivere ma ancora più male scappare
Waits for the nighttime, day's no fun
Aspetta la notte, il giorno non è divertente
Got a call from her brother, said he's concerned
Riceve una chiamata da suo fratello, le dice che è preoccupato
You lied about your work, and I haven't seen you in months
Hai mentito sul tuo lavoro e non ti vedo da mesi
There's no light in your eyes, and she won't open them
Non c'è luce nei tuoi occhi e lei non li aprirà
The hardest thing
La cosa più difficile
You are not addicted to me
Tu non sei ossessionato da me
I'm the only thing you should need
Io sono l'unica cosa di cui dovresti aver bisogno
You should be addicted to me
Tu dovresti essere ossessionato da me
The hardest thing
La cosa più difficile
I am too selfless to leave
Sono troppo altruista per andarmene
You're the only thing that I need
Tu sei l'unica cosa di cui ho bisogno
You should be addicted to me
Tu dovresti essere ossessionato da me
What life are you living? It can't really be real
Che vita stai vivendo? Non può essere davvero reale
Pushing over limits you can't even feel
Superare i limiti che non si possono nemmeno percepire
Can we drink just not to care, not care just to drink?
Possiamo bere solo per non preoccuparci, non preoccuparci solo per bere?
Can't that be enough and not take too much?
Non può essere sufficiente e non essere eccessivo?
The hardest thing
La cosa più difficile
You are not addicted to me
Tu non sei ossessionato da me
I'm the only thing you should need
Io sono l'unica cosa di cui dovresti aver bisogno
You should be addicted to me
Tu dovresti essere ossessionato da me
The hardest thing
La cosa più difficile
I am too selfless to leave
Sono troppo altruista per andarmene
You're the only thing that I need
Tu sei l'unica cosa di cui ho bisogno
You should be addicted to me
Tu dovresti essere ossessionato da me
You don't see what I do
Tu non vedi cosa faccio
I try to defend you
Cerco di difenderti
It's hard not to offend you
È difficile non offenderti
But you're not mine to tend to
Ma non è mio il compito di occuparmi di te
You don't see what I do
Tu non vedi cosa faccio
I try to defend you
Cerco di difenderti
It's hard not to offend you
È difficile non offenderti
But you're not mine to tend to
Ma non è mio il compito di occuparmi di te
The hardest thing
La cosa più difficile
You are not addicted to me
Tu non sei ossessionato da me
I'm the only thing you should need
Io sono l'unica cosa di cui dovresti aver bisogno
You should be addicted to me
Tu dovresti essere ossessionato da me
The hardest thing
La cosa più difficile
I am too selfless to leave
Sono troppo altruista per andarmene
You're the only thing that I need
Tu sei l'unica cosa di cui ho bisogno
You should be addicted to me
Tu dovresti essere ossessionato da me



Credits
Writer(s): Joel Hugh Compass
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Addicted

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.