Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Little Mix | Salute (The Deluxe Edition)

Testo e traduzione A Different Beat - Little Mix

Traduzione del brano A Different Beat (Little Mix), tratta dall'album Salute (The Deluxe Edition)

Say yeah, yeah (yeah, yeah)

Di 'sì, sì (sì, sì)

Say ooh, ooh, ooh, yeah (ooh, ooh, ooh, yeah)

Dì ooh, ooh, ooh, sì (ooh, ooh, ooh, sì)

Say yeah, yeah (yeah, yeah)

Di 'sì, sì (sì, sì)

Say ooh, ooh, ooh, yeah (ooh, ooh, ooh, yeah)

Dì ooh, ooh, ooh, sì (ooh, ooh, ooh, sì)

I got a spoon full of sugar, that I think you'll like

Ho in cucchiaio pieno di zucchero che penso potrebbe piacerti

No, I don't wanna preach, but I think you might want a cup

No, non voglio predicare ma credo tu ne voglia una tazza

Sip it up, sip it up, sip it up, sip it up, sip it up

sorseggia, sorseggia,sorseggia

I might be young, but I know my mind

Sarò anche giovane ma conosco la mia mente

I'm sick of being told what's wrong or right, so give it up

Sono stanca di essere detta cosa è sbagliato o giusto, quindi rinuncia

Give it up, give it up, give it up, give it up, give it up

rinuncia,rinuncia ,rinuncia, rinuncia

Uh-oh, now there you go out of your comfort zone

Uh-oh eccoti qui fuori dalla tua comfort-zone

'Cause I'm breaking out not breaking down, down, down, down

Perche sto uscendo fuori, non sto cadendo a pezzi

Ain't got nothing to prove, walk a mile in my shoes

Non ho niente da provare, cammina un metro con le mie scarpe

I know the one thing that counts

Conosco l'unica cosa che conta

I got the right to make up my mind

Ho il diritto di mettere a posto la mia mente

Say it loud and clear for the whole wide world to hear

Dillo forte e chiaro, per l'intero mondo per sentire

We're marching for love, so turn up the drums

Stiamo marciando per l'amore quindi alza la batteria

Say it loud and clear, for the whole wide world to hear

Dillo forte e chiaro, per l'intero mondo per sentire

Yeah, we must have different shoes on

Yeah, dobbiamo avere diverse scarpe addosso

We're marching to a different beat, yeah

Stiamo marciando a un ritmo differente ,yeah

So baby, put your boots on

Quindi baby mettiti i tuoi stivali

Keep marching to a different beat, yeah, yeah

Continua a marciare a un ritmo differente, yeah,yeah

Never in the slow lane 'cause I like it fast

Mai nella zona lenta perche mi piace veloce

No time to waste, so I keep both feet on the gas

Niente tempo da sprecare quindi ho i piedi sul gas

I live it up, live it up, live it up, live it up, live it up

Lo vivo, lo vivo, lo vivo, lo vivo, lo vivo

I might be young, I know who I am

Sarò anche giovane, ma so chi sono

So I don't follow like a marching band, so give it up

Quindi non seguo come una banda musicale, quindi rinuncia

Give it up, give it up (ooh), give it up, give it up, give it up

rinuncia,rinuncia ,rinuncia, rinuncia

Uh-oh, now there you go out of your comfort zone

Uh-oh eccoti qui fuori dalla tua comfort-zone

'Cause I'm breaking out not breaking down, down, down, down

Perche sto uscendo fuori, non sto cadendo a pezzi

Ain't got nothing to prove, walk a mile in my shoes

Non ho niente da provare, cammina un metro con le mie scarpe

I know the one thing that counts

Conosco l'unica cosa che conta

I got the right to make up my mind

Ho il diritto di mettere a posto la mia mente

Say it loud and clear for the whole wide world to hear

Dillo forte e chiaro, per l'intero mondo per sentire

We're marching for love, so turn up the drums

Stiamo marciando per l'amore quindi alza la batteria

Say it loud and clear, for the whole wide world to hear

Dillo forte e chiaro, per l'intero mondo per sentire

Yeah, we must have different shoes on

Yeah, dobbiamo avere diverse scarpe addosso

We're marching to a different beat, eh-eh-yeah

Stiamo marciando a un ritmo differente,yea-yea-yeah

So baby, put your boots on

Quindi baby mettiti i tuoi stivali

Keep marching to a different beat, ooh

Continua a marciare con un battito diverso

I got my head up, shoulders back, I'm doing me

Testa alta, spalle indietro, Sto diventando me

So they can see I'm marching to a different beat

cosi che loro possano vedere sto marciando a un ritmo differente

I take a look in the mirror and I like what I see

Mi guardo allo specchio e mi piace quello che vedo

So baby, I keep marching to a different beat

Quindi baby, continua a marciare a un ritmo differente

(Whoo!) I got the right to make up my mind

(Whoo) Ho il diritto di mettere a posto la mia mente

Say it loud and clear for the whole wide world to hear

Dillo forte e chiaro, per l'intero mondo per sentire

We're marching for love, so turn up the drums

Stiamo marciando per l'amore quindi alza la batteria

Say it loud and clear, for the whole wide world to hear

Dillo forte e chiaro, per l'intero mondo per sentire

Yeah, we must have different shoes on

Yeah, dobbiamo avere diverse scarpe addosso

We're marching to a different beat

Stiamo marciando con un battito diverso

I'm marching to a different beat

Sto marciando con un battito diverso

So baby, put your boots on

Quindi baby mettiti i tuoi stivali

Keep marching to a different beat

Continua a marciare con un battito diverso

Yeah, yeah

(yeah, yeah)

Credits
Writer(s): Thomas Andrew Searle Barnes, Benjamin Alexander Kohn, Peter Norman Cullen Kelleher, Iain James, Ayak Thiik, Jesy Nelson, Perrie Louise Edwards, Leigh Anne Pinnock, Jade Amelia Thirlwall
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di A Different Beat

Testi di Little Mix Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.