Rockol30

Testo e traduzione 888 - Live at Hoxton Hall - Cavetown

Traduzione del brano 888 - Live at Hoxton Hall (Cavetown), tratta dall'album Live at Hoxton Hall

Walking in Figures of 8
Camminando in figure a forma di 8
I hope I'm not too late
Spero di non essere troppo in ritardo
Figure 8 clouds
Figura 8 nuvole
I'm working things out
Sto risolvendo la cosa
Clouds looking strange
Le nuvole sembrano strane
Papercut fingers dancing on the strings
Dita tagliate dalla carta danzano sui fili
If I could see you right now
Se potessi vederti adesso
I'd dance just for you when the nightlight goes out
Ballerei solo per te quando non c'è più la luce della notte
Would you dance for me too?
Balleresti anche tu per me?
I'm counting on you
Mi sto fidando di te
The corner shop closes in under an hour
Io negozio all'angolo chiude un meno di un'ora
Let's buy too much booze and get drunk in the shower
Compriamo troppi alcolici e ubriachiamoci nella doccia
Thinking in figures of 8 and it's easy 'cause
Pensando in figure a forma di 8 ed è facile perché
I know what it adds up to
So cosa significa
Every day is the same but you gave me a brand new set of numbers
Ogni giorno è lo stesso ma tu mi hai dato un set di numeri nuovo di zecca
Life's in a different colour
La vita è in un colore diverso
Would you dance for me too?
Balleresti anche tu per me?
We'll make Peppa Pig plasters the coolest new trend
Faremo dei cerotti di Peppa Pig il nuovo trend più figo
I never asked for my childhood to end
Non ho mai chiesto di fare finire la mia infanzia
I'm trapped in my tiny human brain and it's killing me
Sono intrappolata nel mio cervello da piccolo uomo e mi sta uccidendo
But I'm fine, yeah I'm alright
Ma sto bene, si sto bene
If I move my hands fast enough I won't die
Se muovo le mie mani veloci abbastanza non morirò
I'm trapped in my tiny human brain and it's killing me
Sono intrappolata nel mio cervello da piccolo uomo e mi sta uccidendo
But I'm fine, yeah I'm alright
Ma sto bene, si sto bene
If I move my hands fast enough I won't die
Se muovo le mie mani veloci abbastanza non morirò
If I move my hands fast enough I won't die
Se muovo le mie mani veloci abbastanza non morirò



Credits
Writer(s): Robin Skinner, Tom Field, Tom Massey
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di 888 - Live at Hoxton Hall

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.