Testo e traduzione 151 Rum - JID
Traduzione del brano 151 Rum (JID), tratta dall'album DiCaprio 2
Act One: Scene 4
Azione 1:Scena 4
Yeah
Yeah
Run, Ricky, run, run, nigga, run, jump, nigga, jump
Corri, Ricky, corri, corri, negro, corri, salta, negro, salta
Come here they come, run, run, run, run
Vieni qui loro arrivano corri, corri, corri, corri
Gun with the drum, bum bitty bum,
Pistola col botto, bum bitty bum
Slump in the trunk
Caduta nel bagagliaio
My city go dumb, dumb, dumb, dumb
La mia città diventa stupida, stupida, stupida, stupida
151 rum and a blunt, young nigga numb, numb, numb
151 rum e blunt, giovane negro intontito, intontito, intontito
And he got a little gun
E lui ha una piccola pistola
A little bitty killer really doin' it for fun, give him a little bit
Un piccolo assassino davvero non lo fa per divertirsi, dagli un pochino
And he'll get a nigga done
E diventerà un negro fatto
Son of a god, son of a bitch
Figlia di dio, figlio di una troia
Son of a woman and man, son of a son, and then sunk in abyss
Figlio di una donna e di un uomo, figlio di un figlio, e affondato nell'abisso
Summon a plant, please come with a strip
Evoca una pianta, per favore vieni con una striscia
Cover my back, cover mad, please come with the bliss
Coprimi la schiena, coprimi pazzo, per favore vieni con beatitudine
Look at the stash, J.I.D like a magician
Guarda la scorta, J.I.D come una magia
Fuck that, this some real ass shit, I paid blood for this
Fanculo, questa è una vera cazzata, ho pagato sangue per ciò
Taking cheese from the government
Prendendo soldi dal governo
Cereal boxes with the bugs in it
Scatole di cereali con insetti dentro
Hand me down then my brother brother shit
Consegnami allora fratello, fratello di merda
Don't compare me to no other other niggas
Non comprarmi a nessun altro, altri negri
In the city, boy they say they fucking with you
Nella città, ragazzo dicono che fottono con te
Heebie jeebie, that's a bit disgusting but I get it
Brivido, è un po' disgustoso ma lo capisco
I'm full attention, full of spirit but full of shit
Sono pienamente attento, pieno di spirito ma pieno di merda
Standing next to Lil Tay when that bullet hit him
Stavo accanto a Lil Tay quando quel proiettile l'ha colpito
Shit, I miss him
Merda, lo perdo
I wish that that bullet missed him, but it didn't
Speravo che quel proiettile l'avesse mancato, ma non l'ha fatto
And since I been living with it like a sickness
E da lí convivo con questo come una malattia
Intimate, infinite rhymes, give me the baton
Intime, infinite rime, dammi il bastone
A ticking, ticking time bomb, takin' the finish line
Un ticchettio, bomba a orologeria, sta arrivando al traguardo
Look alive, look in my eyes, look at you niggas trying
Sembra vivo, guarda nei miei occhi, guardo voi negri che ci provate
And you dumb, dumb better run, run 'cause we frying em
E tu stupido, stupido meglio correre, corri perché li stiamo friggendo
Eastside, where ya from, from niggas wilding
Costa est, da dove vieni, dai negri selvaggi
So be silent before my niggas creep silent
Quindi taci prima che i miei negri arrivino in silenzio
With street knowledge, complete nonsense
Con conoscenza della strada, completa assurdità
Delete comments, online, all lies, we see violence
Cancella i commenti, online, tutte bugie, vediamo violenza
Everyday in my eyes, they killing my niggas, die, nigga die
Ogni giorno nei miei occhi, stanno uccidendo i miei amici, muori negro muori
Pull up with the fire, get 'em nigga, it's eye for an eye
Prendi con il fuoco, prendili negro, è occhio per occhio
If we gotta ride, fuck it nigga, ride for the ride of ya life
Se dobbiamo cavalcare, fanculo negro, cavalca per la corsa della tua vita
Diabolical minds, I don't mind it, I like it, I like it, I love it
Pensieri diabolici, non mi dispiace, mi piace, mi piace, lo amo
I fuck wit you, you a thug, I'ma thug with you
Fotto con te, sei un criminale, sono un criminale con te
We can knuck, we can buck if a nigga fuck with you
Possiamo annoiarci, possiamo cambiare se un negro fotte con te
I got love for you out the mud with you, off the muscle
Ho amore per te fuori dal fango con te, fuori dalla forza
Run Ricky, run, run nigga, run, jump nigga, jump
Corri, Ricky, corri, corri, negro, corri, salta, negro, salta
Come here they come run, run, run, run
Vieni qui loro arrivano corri, corri, corri, corri
Gun with the drum, bum bitty bum, slump in the trunk
Pistola col botto, bum bitty bum, caduta nel bagagliaio
My city go dumb, dumb, dumb, dumb
La mia città diventa stupida, stupida, stupida, stupida
151 rum and a blunt, young nigga numb, numb, numb
151 rum e blunt, giovane negro intontito, intontito, intontito
And he got a little gun
E lui ha una piccola pistola
A little bitty killer really doin' it for fun
Un piccolo assassino davvero non lo fa per divertirsi
Give him a little bit and he'll get a nigga
Dagli un pochino e diventerà un negro
Credits
Writer(s): Peter Mudge, Destin Route, John Christopher Welch Ii
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.