Testo Tirgin - Matoub Lounes

Testo della canzone Tirgin (Matoub Lounes), tratta dall'album Ru Ayul

Ad regmaγ qebl iman-iw
Uqbal ad n-zziγ γur-wen
Ma fferγ-awen laɛyub-iw
Klaleγ ad iyi-tkeṛhem
Uqbel ad ḍelqeγ i iferr-iw
Ad ken-ǧǧeγ a yat tmurt-iw
Ad wen-menniγ asirem
Ass-a mi icebbel lmux-iw
Yegla ula s tezmert-iw
Selt-d qebl ad iyi-tfarqem
Mi kfiγ rgmeγ iman-iw
Γur-wen ad n-zziγ udem-iw
Ass-a sardeγ-t s-useγwen
Γuri mi d-tejbiḍ lḥif
Ad tzedγeḍ bessif
Ttxil-k acu ay-d-sseba
Ttxil-k acu ay-d-sseba
Teγliḍ-d am lehwa n lexṛif
Sawdeγ d lewṣif
Deg umureǧ tegr ṣṣura
Deg umureǧ tegr ṣṣura
Susmeγ neγ meǧǧedeγ kifkif
Zzahr-iw d ukrif
Yaṭṭef-it zman di ṣrima
Yaṭṭef-it zman di ṣrima
Yir zhaṛ yir ddunit
Ma d lebγi-w ucmit
D idammen-iw i d lqut-is
D idammen-iw i d lqut-is
Ayen akken yelhan iḍeqqer-it
Ayen i iẓra iḍuṛṛ-it
Yextarit-id d aṛfiq-is
Yextarit-id d aṛfiq-is
Win f ur testenya ddunit
Ad t-tedhem talwit
Wayeḍ ad s-tɛebbi nṣib-is
Wayeḍ ad s-tɛebbi nṣib-is
Ur fṛizeγ iṭij d lehwa
Ma d lehna n tmara
Hubaγ ad d-bderγ isem-is
Hubaγ ad d-bderγ isem-is
Γur-wat ad s-tinim yezha
Ur tyuγ w ara
Ur ttmennit amkan-is
Ur ttmennit amkan-is
Uliw a iteddu i leḥfa
Yeγreq di tẓegwa
Kul aṭṭan yeddem amur-is
Kul aṭṭan yeddem amur-is
Zgiγ d aḥbib n tmara
Akka i d-iyi-yura
Ur cbiγ tizyiwin-iw
Ur cbiγ tizyiwin-iw
Di nnegr ara mmeteγ azekka
D ur zriγ ara
Ur ṭṭifeγ mmi deg irebbi-w
Ekker a yaḍar-iw tura
Ad nbed f tmura
Win iyi-yessnen ad yettu isem-iw
Win iyi-yessnen ad yettu isem-iw
Ad ruḥeγ ad sbeɛdeγ
Ayen iyi-cudden ad t-gezmeγ dayen-i
Ad ruḥeγ ad inigeγ
Sabbanyul ad tt-id-furreγ irkelli
"Madrid" ad ḥebseγ
Tidet ad tt-afeγ
Ass-a ad ken-id-feḍḥeγ
Acḥal tenγam s yir tḥerci
Abrid werɛad i t-kfiγ
Ayen uγur tedduγ lḥiγ ad t-afeγ
"La suisse" ur ḥebbeseγ ma ɛyiγ
Mačči d adrim i yebbiγ ad t-freγ
D taɛekkemt i bbiγ γer Lalman i ddiγ
I wakkan ad waliγ
Anda nγan izmawan-nneγ
Bbin tamurt ar wesfel
I wakan ur ẓẓaṛṛen medden i γ-yuγen
Dhen-as i tmurt ddel
Widak nnera d imɛelmen ad γ-tetten
Acimi newḥel
Nekkni s leqbayel
Axaṭar nedγel
S tismin i nneq irgazan
Yettγiḍ win umu gzemn awal
Xas inuda ad icetki i wumi
Ass-a yeddu d ṛas lmal
Aglim uxeddam yezwi seg uɛebbi
Ṭuqten lɛuqqal
Yeččuren d awal
Tezla d uqlaqal
Mi γ-yudi ad γ-yeṭṭef uparti
Iya-d a flan ha-t-a umekkan
Ayen tmannaḍ tessarmeḍ ad t-tawḍeḍ
D nekkni i k-igan laḥsan
Ur ttak awal ad tqebleḍ ad tjehleḍ
Leqbayel akka i gan
Gar-asen i ttmeččan
Win umu fkan amkan
Mi iwala gma-s ad t-yerkeḍ
Ulac ticraḍ zeddigen
Ur d-nefka ara idamman
Neγ tejra ur ihuz waḍu
Tayuga n yezgaren
S ccuka ma-tḥeṛseḍ-ten
Yibbas ad ṛṛzen azaglu
Ma d wid i itetten
Deg uksum-nsen
Xas nekfa ad d-yegri yiwen
Ad sen-yecfu
Anwa amsedrar yestaɛfan
Ur ḥuzan ara izilan
Neγ axxam yugad lhemm
Ur d-yeqqim uɛqub yeṣfan
Umi gan yemdanen ccan
Ur nufi afus yettwalqem
Lefrissa yellan
Itekka af umkan
Ad γ-d-yettγenni qassaman
I wakken ad t-namen
Mačči d nnek kan ad d-yinin
Mačči d nnek ad ken-yawin
Anda akken yettqeggil yiffis
Mazal cfant tzemrin
Mazal jujma n tudrin
Γef win yefran iman-is
D tidet ad d-yinin
Ad wen-tefk limin
Idrimen idammen n tudrin
Ha-ten-an di lbankat n Sswis
Yiwan yeqqar nekk d zzaɛim
F tmaziγt ad fkeγ idim
Yettmeslay s tfenṭazit
Xuḍi ma ara d-yeγli lγim
Ad t-tafeḍ yeffer yeqqim
Yettraǧu ad tt-beɛd twaγit
Flan s Ṣuṣyalizm
Iɛabba adrim
Argaz ibbuṭi neγ iqqim
Yeqqen ctacta tacacit
Ah ya Si Lḥusin
Tfehmeḍ nekk d abhim
Reḍl iyi-d kra n twiztin
Ad d-aγeγ targit



Credits
Writer(s): Louness Matoub
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Elenco artisti

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.