Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Vincenzo Bellini, Dame Joan Sutherland, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge  |  Bellini: Norma

Testo Norma / Act 1: Casta Diva - Vincenzo Bellini, Dame Joan Sutherland, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge

Testo della canzone Norma / Act 1: Casta Diva (Vincenzo Bellini, Dame Joan Sutherland, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge), tratta dall'album Bellini: Norma

Casta Diva, che inargentiO pure Goddess, who silver
queste sacre antiche piante, These sacred ancient plants,
a noi volgi il bel sembianteTurn thy beautiful semblance on us
senza nube e senza vel... Unclouded and unveiled...
Tempra, o Diva, Temper, o Goddess,
tempra tu de cori ardentiThe brave zeal
tempra ancora lo zelo audace, Of the ardent spirits,
spargi in terra quella pace Scatter on the earth the peace
che regnar tu fai nel ciel... Thou make reign in the sky...
Fine al rito: e il sacro boscoComplete the rite: and the sacred wood
Sia disgombro dai profani.Be clear of the laity.
Quando il Nume irato e fosco, When the irate and gloomy God
Chiegga il sangue dei Romani, Asks for the Romans blood
Dal Druidico delubro My voice will thunder
La mia voce tuonerà.From the Druidic temple.
Cadrà; punirlo io posso.He will fall; I can punish him
(Ma, punirlo, il cor non sa.(But my heart is unable to do so).
Ah! bello a me ritorna (Ah! Return to me beautiful
Del fido amor primiero; In your first true love;
E contro il mondo intiero... Ill protect you
Difesa a te sarò.Against the entire world.
Ah! bello a me ritorna Ah! Return to me beautiful
Del raggio tuo sereno; With your serene ray;
E vita nel tuo seno, Ill have life, sky
E patria e cielo avrò.And homeland in your heart.
Ah, riedi ancora qual eri allora, Ah, return again as you were then,
Quando il cor ti diedi allora, When I gave you my heart then,
Ah, riedi a me.)



Credits
Writer(s): Vincenzo Bellini, Norma Monserrat Bustamante Laferte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testi di Vincenzo Bellini, Dame Joan Sutherland, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge

Altre canzoni dell'album

Norma: Sinfonia Norma / Act 1: Introduzione: Ite sul colle, o Druidi Norma / Act 1: Svanir le voci! Norma / Act 1: Meco all'altar di Venere Norma / Act 1: Me protegge, me difende Norma / Act 1: Norma viene Norma / Act 1: Sediziose voci, voci di guerra Norma / Act 1: Fine al rito Norma / Act 1: Ah! bello a me ritorna

Elenco artisti

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.