Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano Gimme All Your Lovin' (ZZ Top), tratta dall'album Eliminator

Traduzione di
Gimme All Your Lovin' - ZZ Top

I got to have a shot
Devo farmi una dose
'Cause what you got is, oh, so sweet
Perché quello che hai tu è così buono
You got to make it hot
Devi farmelo caldo
Like a boomerang I need a repeat
Come un boomerang ho bisogno di un ritorno

Gimme all your lovin'
Dammi tutto il tuo amore
All your hugs and kisses too
Anche gli abbracci e i baci
Gimme all your lovin'
Dammi tutto il tuo amore
Don't let up until we're through
Non fermarti finché non abbiamo finito

You got to whip it up
Devi prepararlo
And hit me like a ton of lead
E colpirmi come un carico da una tonnellata
If I blow my top
Se io vado oltre il mio limite
Will you let it go to your head?
Lo lascerai passare attraverso la tua testa?

Gimme all your lovin'
Dammi tutto il tuo amore
All your hugs and kisses too
Anche gli abbracci e i baci
Gimme all your lovin'
Dammi tutto il tuo amore
Don't let up until we're through
Non fermarti finché non abbiamo finito

You got to move it up
Devo muoverlo avanti
And use it like a screwball would
E usarlo come farebbe uno svitato
You got to pack it up
Devi impacchettarll
Work it like a new boy should
E lavorarci come un novellino

Gimme all your lovin'
Dammi tutto il tuo amore
All your hugs and kisses too
Anche gli abbracci e i baci
Gimme all your lovin'
Dammi tutto il tuo amore
Don't let up until we're through
Non fermarti finché non abbiamo finito



Credits
Writer(s): Frank Lee Beard, Joe Michael Hill, Billy F Gibbons
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.