Testo e traduzione Lady D' Arbanville - Yusuf / Cat Stevens feat. Gregorian
Traduzione del brano Lady D' Arbanville (Yusuf / Cat Stevens feat. Gregorian), tratta dall'album Masters of Chant: Chapter II
My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still?
Mia signora d'Arbanville, perché dormite così tranquillamente?
I'll wake you tomorrow
Vi sveglierò domani
and you will be my fill, yes, you will be my fill.
E sarete il mio riempimento, sì, sarete il mio riempimento.
My Lady d'Arbanville why does it grieve me so?
Mia signora d'Arbanville, perché mi addolora tanto?
But your heart seems so silent.
Ma il vostro cuore sembra così silenzioso.
Why do you breathe so low, why do you breathe so low,
Perché respirate così piano, perché respirate così piano,
My Lady d'Arbanville why do you sleep so still?
Mia signora d'Arbanville, perché dormite così tranquillamente?
I'll wake you tomorrow
Vi sveglierò domani
and you will be my fill, yes, you will be my fill.
E sarete il mio riempimento, sì, sarete il mio riempimento.
My Lady d'Arbanville, you look so cold tonight.
Mia signora d'Arbanville, sembrate così fredda questa notte.
Your lips feel like winter,
Le vostre labbra sono come l'inverno
your skin has turned to white, your skin has turned to white.
La vostra pelle è diventata bianca, la vostra pelle è diventata bianca.
My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still?
Mia signora d'Arbanville, perché dormite così tranquillamente?
I'll wake you tomorrow
Vi sveglierò domani
and you will be my fill, yes, you will be my fill.
E sarete il mio riempimento, sì, sarete il mio riempimento.
My Lady d'Arbanville why do you greet me so?
Mia signora d'Arabnville, perché mi salutate così?
But your heart seems so silent.
Ma il vostro cuore sembra così silenzioso.
Why do you breathe so low, why do you breathe so low,
Perché respirate così piano, perché respirate così piano,
I loved you my lady, though in your grave you lie,
Vi ho amata mia signora, nonostante giacete nella vostra tomba
I'll always be with you
Sarò sempre con voi
This rose will never die, this rose will never die.
Questa rosa non morirà mai, questa rosa non morirà mai.
I loved you my lady, though in your grave you lie,
Vi ho amata mia signora, nonostante giacete nella vostra tomba
I'll always be with you
Sarò sempre con voi
This rose will never die, this rose will never die.
Questa rosa non morirà mai, questa rosa non morirà mai.
Credits
Writer(s): Yusuf Islam
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.