Rockol30

Testo e traduzione Revenge - XXXTENTACION

Traduzione del brano Revenge (XXXTENTACION), tratta dall'album 17

I think I, I think I finally
Penso di sì, penso di sì finalmente
Found a way to forgive myself
trovato un modo per perdonarmi
For the mistakes I made in my past
per gli errori che ho commesso in passato
I think that's the first step, right?
Credo sia il primo passo, giusto?
You agree?
Sei d'accordo?
I've dug two graves for us, my dear
Ho scavato due tombe per noi, mio amore
Can't pretend that I was perfect, leavin' you in fear
Non posso pretendere di essere stato perfetto, lasciandoti impaurita
Oh, man, what a world, the things I hear
Oh dio, che roba, le cose che sento
If I could act on my revenge, no, would I?
Se potessi agire sulla mia vendetta, no, lo farei?
Some kill, some steal, some break your heart
Qualche omicidio, qualche furto, qualche rottura nel tuo cuore
And you'd have thought that I would let it go and let you walk
E avresti pensato che avrei lasciato perdere e ti avrei lasciato andare
Well, broken hearts break bones, so break up fast
Beh, cuori rotti ossa rotte, abbiamo rotto presto
And I don't wanna let it go so in my grave, I'll rot
E non voglio lasciar andare, così nella mia tomba io cadrò
I've dug two graves for us, my dear
Ho scavato due tombe per noi, mio amore
Can't pretend that I was perfect, leavin' you in fear
Non posso pretendere di essere stato perfetto, lasciandoti impaurita
Oh, man, what a world, the things I hear
Oh dio, che roba, le cose che sento
If I could act on my revenge, no, would I?
Se potessi agire sulla mia vendetta, no, lo farei?
Some kill, some steal, some break your heart
Qualche omicidio, qualche furto, qualche rottura nel tuo cuore
And you'd have thought that I would let it go and let you walk
E avresti pensato che avrei lasciato perdere e ti avrei lasciato andare
Well, broken hearts break bones, so break up fast
Beh, cuori rotti ossa rotte, abbiamo rotto presto
And I don't wanna let it go, so in my grave, I'll rot
E non voglio lasciar andare, così nella mia tomba io cadrò
In my grave, I'll rot
Nella mia tomba cadrò
In my grave, I'll rot
Nella mia tomba cadrò
In my grave, I'll rot
Nella mia tomba cadrò
In my grave, I'll rot
Nella mia tomba cadrò
In my grave, I'll rot
Nella mia tomba cadrò
In my grave, I'll rot
Nella mia tomba cadrò
In my grave, I'll rot
Nella mia tomba cadrò
(Is my pain your freedom?) I'll rot, I'll rot, I'll rot
(Il mio dolore è la tua libertà?) Marcirò, marcirò, marcirò
Is all of my pain your freedom? Enjoy
Tutto il mio dolore è la tua libertà?



Credits
Writer(s): Jahseh Dwayne Onfroy
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Revenge

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.