Traduzione del brano Traveller in Time (Uriah Heep), tratta dall'album Demons and Wizards

Traduzione di
Traveller in Time - Uriah Heep

Every day I have to look to the sun
Ogmi giorno guardo il sole
To see where it was that I have come from
Per vedere da dove arrivo
I have a feeling that there must be a time
Ho la sensazione che verrà il momento

When I'll get a chance to go home
In cui avrò l'occasione di andare a casa
'Cause I'm so tired of being here alone
Perché sono così stanco di stare qua da solo
But I'm just a traveller in time
Ma sono solo un viaggiatore nel tempo
Trying so hard to pay for my crime, Oooh
Che prova duramente a pagare per i propri crimini, oooh

If I could go back the same way I got here
Se potessi tornare indietro nello stesso modo in cui sono arrivato
And see the people that I once held so near
E vedere le persone che un tempo tenevo vicino
I'd do my best to find an answer for you
Farei del mio meglio per trovare una risposta per te

But first I must wait till I'm set free
Ma prima devo aspettare di essere liberato
And I don't know how long that's gonna be
E non so quanto tempo ci vorrà
'Cause I'm a man with a whole lot on his mind
Perché sono un uomo con un sacco di cose in mente
Just out there somewhere traveling in time
Qua fuori da qualche parte in viaggio nel tempo
Traveling in time
In viaggio nel tempo

I've tried for so long to find
Ho provato a lungo a trovare
Some way of helping mankind
Un modo per aiutare l'umanità



Credits
Writer(s): Kerslake Lee Gary, Box Michael Frederick, Byron David John
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.