Rockol30

Testo e traduzione Heathens - Twenty One Pilots

Traduzione del brano Heathens (Twenty One Pilots), tratta dall'album La notte di halloween

All my friends are heathens, take it slow
Tutti i miei amici sono dei pagani dunque vacci piano
Wait for them to ask you who you know
Aspetta che siano loro a chiederti chi conosci
Please don't make any sudden moves
Per favore, non fare movimenti bruschi
You don't know the half of the abuse
Non conosci metà degli abusi
All my friends are heathens, take it slow
Tutti i miei amici sono dei pagani dunque vacci piano
Wait for them to ask you who you know
Aspetta che siano loro a chiederti chi conosci
Please don't make any sudden moves
Per favore, non fare movimenti bruschi
You don't know the half of the abuse
Non conosci metà degli abusi
Welcome to the room of people who have rooms of people
Benvenuto nella stanza piena di gente che aveva stanze piene di persone
That they loved one day, docked away
che un giorno amavano, che ora sono lontane
Just because we check the guns at the door
Solo perchè controlliamo le pistole alla porta
Doesn't mean our brains will change from hand grenades
Non vuol dire che i nostri cervelli non cambieranno da bombe a mano
You'll never know the psychopath sitting next to you
Non conoscerai mai lo psicopatico seduto accanto a te
You'll never know the murderer sitting next to you
Non conoscerai mai l'assassino seduto accanto a te
You'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"
Penserai, "Come ci sono finito qua, seduto accanto a te?"
But after all I've said, please don't forget
Ma dopo tutto quello che ho detto, per favore non scordare che
All my friends are heathens, take it slow
Tutti i miei amici sono dei pagani dunque vacci piano
Wait for them to ask you who you know
Aspetta che siano loro a chiederti chi conosci
Please don't make any sudden moves
Per favore, non fare movimenti bruschi
You don't know the half of the abuse
Non conosci metà degli abusi
We don't deal with outsiders very well
Non trattiamo molto bene gli estranei
They say newcomers have a certain smell
Dicono che i nuovi hanno un certo odore
You have trust issues, not to mention
Hai problemi di fiducia, per non dire che
They say they can smell your intentions
Dicono di poter sentire le tue intenzioni
You'll never know the freak show sitting next to you
Non conoscerai il fenomeno da baraccone seduto accanto a te
You'll have some weird people sitting next to you
Avrai alcune persone strane sedute accanto a te
You'll think, "How did I get here, sitting next to you?"
Penserai "Come ci sono finito qua, seduto accanto a te?"
But after all I've said, please don't forget (watch it)
Ma dopo tutto quello che ho detto, per favore non scordare che
(Watch it)
(Fai attenzione)
All my friends are heathens, take it slow
Tutti i miei amici sono dei pagani dunque vacci piano
Wait for them to ask you who you know
Aspetta che siano loro a chiederti chi conosci
Please don't make any sudden moves
Per favore, non fare movimenti bruschi
You don't know the half of the abuse
Non conosci metà degli abusi
All my friends are heathens, take it slow (watch it)
Tutti i miei amici sono pagani, prendila con calma (fai attenzione)
Wait for them to ask you who you know (watch it)
Aspettali per chiederti chi conosci (fai attenzione)
Please, all my friends are heathens, take it slow (watch it)
Per favore tutti i miei amici sono selvaggi, prendila con calma (fai attenzione)
Wait for them to ask you who you know
Aspetta che siano loro a chiederti chi conosci
Why'd you come? You knew you should have stayed
Perché sei venuto? Sai che saresti dovuto restare a casa
I tried to warn you just to stay away
Ho provato ad avvisarti di stare alla larga
And now they're outside ready to bust
E ora che sono fuori pronti ad esplodere
It looks like you might be one of us
Sembra quasi che tu possa essere uno di noi



Credits
Writer(s): Tyler Joseph
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Heathens

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.