Testo e traduzione Hollow - Tori Kelly feat. Big Sean
Traduzione del brano Hollow (Tori Kelly feat. Big Sean), tratta dall'album Hollow
I don't wanna be the last man standing
Io non voglio essere l'ultimo uomo in piedi
I don't wanna be the lonely one
Io non voglio essere da solo
Picking petals when the party's over
Sto raccogliendo i petali quando la festa è finita
No, it's not any fun
No, non è divertente
'Cause I'm fragile
Perché sono fragile
And you know this
E tu questo lo sai
So hold me
Quindi tienimi
Wrap me in love, fill up my cup
Avvolgimi in amore, riempi il mio bicchiere
Empty and only your love can fill up my cup
Vuoto e soltanto il tuo amore può riempirlo
'Cause I'm hollow
Perché sono vuota
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
Yeah, sono vuota, oh oh oh
'Cause I'm hollow
Perché sono vuota
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
Yeah, sono vuota, oh oh oh
I don't wanna be the first one folding
Non voglio essere il primo ripiego
I don't wanna be the joker heart
Non voglio essere il jolly del cuore
Tell me, darling, will you understand me?
Dimmi, caro, mi capirai?
And not show me your cards?
E non mi fai vedere le tue carte?
'Cause I'm paper-thin
Perché sono sottile come la carta
And you, you make me whole again
E tu, tu mi hai reso intera di nuovo
So hold me
Quindi tienimi
Wrap me in love, fill up my cup
Avvolgimi in amore, riempi il mio bicchiere
Empty and only your love can fill up my cup
Vuoto e soltanto il tuo amore può riempirlo
'Cause I'm hollow
Perché sono vuota
Yeah, I'm hollow, oh, oh, oh
Yeah, sono vuota, oh oh oh
'Cause I'm hollow
Perché sono vuota
Yeah, I'm hollow, oh, oh, oh
Yeah, sono vuota, oh oh oh
Look, I know you've been up at night
Senti, so che sei stato sveglio la notte
Tryna sleep with one eye open
Sto provando a dormire con un occhio aperto
Cryin' out enough tears, you could fill up the Atlantic Ocean
Piangendo abbastanza lacrime, potresti riempire l'Oceano Atlantico
No fun bein' home alone, we learnt this from Macaulay Culkin
Non è divertente stare a casa da soli, l'abbiamo imparato da Macaulay Culkin
So I'm just waitin' on you
Quindi sto solo aspettando te
I've been callin', pick me up
Ho chiamato, prendimi
I know you need a pick-me-up
So che hai bisogno di rispondere
I need you to come grip me up
Ho bisogno che tu venga ad afferrarmi
You my baby girl, no sippy cup
Tu la mia bambina, niente tazza con beccuccio
Cup half empty or half full
Mezzo pieno o mezzo vuoto
I mean either way just come and fill me up
In ogni caso, vieni e riempimi
Let's take it back to the old days
Riportiamolo ai vecchi tempi
Head downtown and light the city up
Vai in centro e illumina la città
On a late, late, late night
In una tarda, tarda, tarda notte
Just pick a date then it's date night
Basta scegliere una data, quindi è l'appuntamento notturno
Karaoke, no stage fright
Karaoke, niente paura del palcoscenico
Girl, you was made for the stage lights
Ragazza, sei fatta per i riflettori
'Cause you got that phenomenal, most honorable
Perché hai quel fenomenale, il più onorevole
Got me fallin', domino
Mi hai fatto cadere, domino
Take you home to mama though, you know
Però ti porto a casa dalla mamma, lo sai
Hollow
Vuota
Yeah, I'm hollow, oh, oh, oh
Yeah, sono vuota, oh oh oh
'Cause I'm hollow
Perché sono vuota
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
Yeah, sono vuota, oh oh oh
'Cause I'm hollow (yeah)
Perché sono vuota (yeah)
Yeah, I'm hollow, oh, oh, oh (oh yeah)
Yeah, io sono vuota, oh oh oh
'Cause I'm hollow (I'm hollow)
Perché sono vuota (sono vuota)
Yeah, I'm hollow, oh, oh, oh
Yeah, sono vuota, oh oh oh
Credits
Writer(s): Sean Michael Anderson, Zachary Scott Poor, Hayley Marie Warner, Thomas William Macken, Victoria Loren Kelly, Lindsey Raymond Jackson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.