Rockol30

Testo e traduzione Hugging You - Tom Rosenthal

Traduzione del brano Hugging You (Tom Rosenthal), tratta dall'album Hugging You

You took all the lonely days and you made them sing
Tu prendi tutti i giorni vuoti e li fai cantare
You turned off the alarms so they don't ring
spegni tutte le sveglie così non suonano
I don't know where you are in the grand scheme of things
Io non so se siamo nel grande piano delle cose
But I just wanna be counting stars with you
Ma io voglio solo stare a contare le stelle con te
Life to throw everything that it could throw
La vita ha buttato tutto quello che poteva buttare
Your face in the morning, it just glowed
Il tuo viso la mattina, ha solo brillato
Let's get in this car, let's face the sky and go
Saliamo in questa macchina, rivolgiamoci al cielo e andiamo
I just wanna be counting stars with you
Voglio solo contare le stelle con te
Wrap it up and let's go rolling down
Rappalo e andiamo
There's no funnier duo in this town
Non c'è duo più divertente in questa città
Just wanna say I'm better now and shout it loud
Voglio solo dire che sto meglio adesso e urlarlo
I just wanna be hugging you tonight
Io voglio solo stare abbracciarti stasera
Don't know if you know, but I just wanna tell you so
Non so se sai, ma voglio solo dirti così
The other wisest funny one that I will ever, ever know
Che tu sei la persona più saggia e divertente che io conoscerò mai mai
A hundred mini dreams and a healing scar
Cento mini sogni e una cicatrice che sta guarendo
The secrets of the day are never far
I segreti del giorno non sono mai lontani
I don't know where we're going but God, it's a start
Non so dove stiamo andando ma Dio è una partenza
I just wanna be counting stars with you
Voglio solo contare le stelle con te
I don't know if you know, but I just wanna tell you so
Non so se sai, ma voglio solo dirti così
The other wisest funny one that I will ever, ever know
Che tu sei la persona più saggia e divertente che io conoscerò mai mai
I don't know about you but, oh, I love us as a two
Non so te ma, oh, amo noi come un due
Find me a wild road and I will name it after you
Trovami una strada selvaggia e la chiamerò con il tuo nome
You took all the lonely days and you made them sing
Tu prendi tutti i giorni vuoti e li fai cantare
You turned off the alarm so they don't ring
spegni tutte le sveglie così non suonano
I don't know where we are in the grand scheme of things
Io non so se siamo nel grande piano delle cose
But I just wanna be hugging you tonight
Ma voglio solo abbracciarti stanotte



Credits
Writer(s): Thomas Paul Pym Rosenthal
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Hugging You

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.