Traduzione di
Sense - Commentary - Tom Odell

Hard to know,
difficile da sapere,
Maybe if I skim the stone,
magari se lancio un sasso,
Walk a different way back home,
faccio una strada diversa per tornare a casa
It would all make sense.
tutto avrebbe senso


Oh, shut my eyes,
oh, chiudo i miei occhi
Lose myself in teenage lies,
mi perdo nelle bugie adolescenziali
If I fell in love a thousand times,
se mi innamorassi mille volte,
Would it all make sense?
tutto avrebbe senso?


'Cause I,
perché io,
I've been feeling pretty small,
mi sono innamorato poco
Sometimes,
certe volte
Feel like I'm slipping down walls,
mi sento come se stessi scivolando giù dai muri
And every line,
e ogni corda
I ever get a hold,
che riesco a prendere
It seems to break.
sembra rompersi


Ca-call you up,
ti chiamo
I can tell you just how much,
potrei dirti semplicemente quanto..
No, no maybe I'll just get drunk,
no, no magari mi ubriacherò
And it will all make sense.
a tutto avrà senso


Or if I weren't so nice,
o se non fossi così gentile
I convince my friends that you were right,
convinco i miei amici che avevi ragione
I can promise you my heart don't cry,
posso prometterti che il mio cuore non piangerà
Would it all make sense?
tutto avrebbe senso?


'Cause I,
perché io,
I've been feeling pretty small,
mi sono innamorato poco
Sometimes,
certe volte
Feel like I'm slipping down walls,
mi sento come se stessi scivolando giù dai muri
And every lie,
e ogni corda
I ever get a hold,
che riesco a prendere
It seems to break.
sembra rompersi


Oh I,
oh io,
I've been feeling pretty small,
mi sono innamorato poco
Sometimes,
certe volte
Feel like I'm slipping down walls,
mi sento come se stessi scivolando giù dai muri
And every lie,
e ogni corda
I ever get a hold,
che riesco a prendere
It seems to break.
sembra rompersi



Credits
Writer(s):
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Vai al testo originale

Video consigliato

© 2020 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.