Traduzione del brano Hail To The Victor (Thirty Seconds To Mars), tratta dall'album AMERICA

Traduzione di
Hail To The Victor - Thirty Seconds To Mars

Another life, another love
Un'altra vita, un altro amore
Another kill, another drug
Un'altra morte, un'altra droga
Another touch, another taste
Un altro tocco, un altro gusto
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Another night, another war
Un'altra notte, un'altra guerra
Another "What are we fighting for?"
Un altro "Per cosa stiamo combattendo?"
Another lost to bitter pain
Un'altra perdita nel dolore amaro
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Is everybody out here is crazy?
Sono tutti pazzi qui fuori?
Anybody want a war, war?
Qualcuno vuole una guerra, guerra?
Everybody out here crazy, crazy
Tutti pazzi, pazzi qui fuori
Hail to the victor
Salutate il vincitore

Hail to the victor
Salutate il vincitore
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh

Another dusk, another dawn
Un altro tramonto, un'altra alba
Another game, another god
Un altro gioco, un altro dio
Another day to buy your fate
Un altro giorno per comprare il tuo destino
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Took a left to right a wrong
Ho preso a sinistra a destra uno sbaglio
Another battle in Babylon
Un'altra battaglia a Babilonia
Out of luck but full of faith
Senza fortuna, ma pieni di fede
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Is everybody out here crazy?
Sono tutti pazzi qui fuori?
Anybody want a war, war?
Qualcuno vuole una guerra, guerra?
Everybody out here crazy, crazy
Tutti pazzi, pazzi qui fuori
Hail to the victor
Salutate il vincitore

Hail to the victor
Salutate il vincitore
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh

I swear on heaven and hell
Giuro su Paradiso e Inferno
This is my revenge
Questa è la mia vendetta
Thank God, I'm high up above
Grazie a dio, sono sopra in alto
This is not the end
Questa non è la fine
My friend, it's not the end
Amico mio, questa non è la fine
My friend, it's not the end
Amico mio, questa non è la fine
My friend, it's not the end
Amico mio, questa non è la fine
My friend, it's not the end
Amico mio, questa non è la fine

Hail to the victor
Salutate il vincitore
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh
Hail to the victor
Salutate il vincitore



Credits
Writer(s): Jared Leto, Stephen Matthew Aiello, Nils Rondhuis, Thom Van Der Bruggen, Jimmy J G L Jim Taihuttu
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.