Traduzione di
The Bed's Too Big Without You - 2003 Stereo Remastered Version - The Police

Bed's too big without you
Il letto è troppo grande senza di te
Cold wind blows right thru' my open door
Il vento freddo soffia attraverso la mia porta aperta
I can't sleep with your memory
Non riesco a dormire con la memoria di te
Dreaming dreams of what used to be
Sognando sogni di come andava


When she left I was cold inside
Quando se n'è andata ero freddo dentro
That look on my face was just pride
Quello sguardo sul mio volto era solo orgoglio
No regrets no love no tears
Niente rimpianti, niente amore, niente lacrime
Living on my own was the least of my fears
Vivere solo era l'ultima delle mie paure


Bed's too big without you
Il letto è troppo grande senza di te
The bed's too big without you
Il letto è troppo grande senza di te
The bed's too big
Il letto è troppo grande
Without you
Senza di te


Since that day when you'd gone
Dal giorno in cui te ne sei andata
Just had too (sic) carry on
Ho dovuto resistere
I get thru' day but late at night
Affronto la giornata ma durante la notte
Made love to my pillow but it didn't feel right
Ho fatto l'amore con il mio cuscino ma è stato sbagliato


Every day, just the same
Ogni giorno, sempre lo stesso
Old rules for the same old game
Vecchie regole per lo stesso vecchio gioco
All I gained was heartache
Tutto ciò che guadagnavo erano attacchi di cuore
All I made was one mistake
Tutto ciò che ho fatto è stato un errore


Now the bed's too big without you
Ora il letto è troppo grande senza di te
The bed's too big without you
Il letto è troppo grande senza di te
The bed's too big
Il letto è troppo grande
Without you
Senza di te


(Bed's too big without you
(Il letto è troppo grande senza di te
The bed's too big without you
Il letto è troppo grande senza di te
The bed's too big without you
Il letto è troppo grande senza di te
Without you
Senza di te
Without you)
Senza di te)



Credits
Writer(s): Sting
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

Video consigliato

© 2020 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.