Rockol30

Testo e traduzione Hello, I Love You - The Doors

Traduzione del brano Hello, I Love You (The Doors), tratta dall'album Waiting for the Sun

Hello, I love you
Ciao, ti amo
Won't you tell me your name?
Non vuoi dirmi il tuo nome?
Hello, I love you
Ciao, ti amo
Let me jump in your game
Fammi entrare nel tuo gioco
Hello, I love you
Ciao, ti amo
Won't you tell me your name?
Non vuoi dirmi il tuo nome?
Hello, I love you
Ciao, ti amo
Let me jump in your game
Fammi entrare nel tuo gioco
She's walkin' down the street
Lei sta camminando per la strada
Blind to every eye she meets
Cieca a ogni sguardo che incontra
Do you think you'll be the guy
Pensi che sarai il tipo
To make the queen of the angels sigh?
che farà sospirare la regina degli angeli?
Hello, I love you
Ciao, ti amo
Won't you tell me your name?
Non vuoi dirmi il tuo nome?
Hello, I love you
Ciao, ti amo
Let me jump in your game
Fammi entrare nel tuo gioco
Hello, I love you
Ciao, ti amo
Won't you tell me your name?
Non vuoi dirmi il tuo nome?
Hello, I love you
Ciao, ti amo
Let me jump in your game
Fammi entrare nel tuo gioco
She holds her head so high
Mantiene la sua testa così in alto
Like a statue in the sky
Come una statua nel cielo
Her arms are wicked and her legs are long
Le sue braccia sono peccaminose e le gambe lunghe
When she moves, my brain screams out this song
Quando lei si muove il mio cervello urla fuori questa canzone
Sidewalk crouches at her feet
Il marciapiede si accoccola ai suoi piedi
Like a dog that begs for somethin' sweet
Come un cane che prega per qualcosa di dolce
Do you hope to make her see, you fool?
Speri che te la farà vedere, sciocco?
Do you hope to pluck this dusky jewel?
Speri di afferare questo cupo gioiello?
Hello, hello, hello, hello
Ciao, Ciao, Ciao, Ciao
Hello, hello, hello, hello
Ciao, Ciao, Ciao, Ciao
(I want you) Hello
(Ti voglio) Ciao
(I need my baby) Hello
(Ho bisogno del mio bambino) Ciao
Hello, hello, hello, hello
Ciao, Ciao, Ciao, Ciao
Hello, hello, hello, hello
Ciao, Ciao, Ciao, Ciao



Credits
Writer(s): Jim Morrison, John Paul Densmore, Robert Krieger, Raymond Manzarek
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Hello, I Love You

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.