Rockol30

Testo e traduzione What's My Name - The Clash

Traduzione del brano What's My Name (The Clash), tratta dall'album The Clash

What the hell is wrong with me? I'm not who I want to be
Che diavolo c'è sbagliato in me? Non sono chi voglio essere
I tired spot cream an' I tried it all I'm crawling up the wall!
Ho stancato la crema degli spot e ho provato tutto quello che sto strisciando sul muro!
What's my name naaaame... naaaame... naaaame...
Qual è il mio nome... nome... nome...
I tried to join a ping-pong club, sign on the door said all full up!
Ho provato ad unirmi ad un club di ping pong, firmato sulla porta tutto sommato
I got nicked, fighting in the road an' the judge didn't even know
Sono stati beccato, combattendo sulla strada e il giudice non lo sapeva nemmeno
What's my name
Qual è il mio nome
Dad got pissed so I got clocked
Papà si è incazzato quindi sono stato sincronizzato
Couldn't hear the Tannoy so he lost the lot
Non ho sentito il Tannoy quindi ha perso molto
Offers Mum a bribe through the letter box
Offre a mamma una bustarella attraverso la casetta delle lettere
Drives you fucking mad
Ti fa impazzire
What's my name
Qual è il mio nome
Now I'm round the back of your house at night
Ora sono dietro la tua casa di notte
Peeping in the window - are you sleeping tight?
Sbirciando dalla finestra, stai dormendo bene?
I laugh at your locks with my celloid strip
Rido delle tue serrature con la mia striscia di celloide
An' you won't know who came
E non saprai chi è venuto
What's my name
Qual è il mio nome



Credits
Writer(s): Topper Headon, Mick Jones, Paul Simonon, Joe Strummer
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di What's My Name

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.