Rockol30

Testo e traduzione Norwegian Wood - This Bird Has Flown - The Beatles Acoustic Trio

Traduzione del brano Norwegian Wood - This Bird Has Flown (The Beatles Acoustic Trio), tratta dall'album Come Together (Remastered 2015 Edition)

I once had a girl
Un tempo avevo una ragazza
Or should I say she once had me
O dovrei dire una volta lei aveva me
She showed me her room
Mi mostrò la sua stanza
Isn't it good Norwegian wood?
Non è bello? Legno norvegese
She asked me to stay
Mi chiese di restare
And she told me to sit anywhere
E mi disse di sedermi dove volevo
So I looked around
Ma guardai in giro
And I noticed there was't a chair
E vidi che non c'era una sedia
I sat on the rug biding my time
Mi sedetti sul tappeto aspettando il momento giusto
Drinking her wine
Bevendo il suo vino
We talked until two and then she said
Parlammo fino alle due e poi lei disse
"It's time for bed"
È ora di andare a letto
She told me she worked
Mi disse che andava a lavorare
In the morning and started to laugh
La mattina e iniziò a ridere
I told her I didn't
Le dissi io invece no
And crawled off to sleep in the bath
E sgattaiolai a dormire in bagno
And when I awoke I was alone
E quando mi alzai ero solo
This bird has flown
Questo uccellino era volato via
So I lit a fire
Così accesi un fuoco
Isn't it good Norwegian wood?
Non è bello? Legno norvegese



Credits
Writer(s): Paul Mccartney, John Lennon
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Norwegian Wood - This Bird Has Flown

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.