Traduzione del brano Shout (Tears for Fears), tratta dall'album Songs From The Big Chair (Deluxe)

Traduzione di
Shout - Tears for Fears

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

In violent times
In tempi violenti
You shouldn't have to sell your soul
Non dovresti vendere la tua anima
In black and white
In bianco e nero
They really really ought to know
Avrebbero davvero veramente dovuto sapere

Those one track minds
Quelle menti a binario unico
That took you for a working boy
Che ti hanno preso per un garzone
Kiss them goodbye
Manda loro un bacio e di' addio
You shouldn't have to jump for joy
Non dovresti saltare di gioia
You shouldn't have to jump for joy
Non dovresti saltare di gioia

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

They gave you life
Ti hanno dato la vita
And in return you gave them hell
Ed in cambio hai dato loro l'inferno
As cold as ice
Freddo come ghiaccio
I hope we live to tell the tale
Spero che vivremo per raccontarlo
I hope we live to tell the tale
Spero che vivremo per raccontarlo

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out (let it all out)
Tira tutto fuori (tira tutto fuori)
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

And when you've taken down your guard
E quando hai abbassato la guardia
If I could change your mind
Se potessi farti cambiare idea
I'd really love to break your heart
Mi piacerebbe davvero spezzarti il cuore
I'd really love to break your heart
Mi piacerebbe davvero spezzarti il cuore

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things I can do without
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Come on
Avanti
I'm talking to you
Sto parlando con te
Come on
Avanti

Shout
Grida
Shout
Grida
Let it all out
Tira tutto fuori
These are the things that I can do without...
queste sono cose di cui non posso fare senza



Credits
Writer(s): Orzabal Roland, Stanley Ian
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.