Traduzione del brano It Only Takes A Minute - Odyssey Mix (Take That), tratta dall'album Odyssey

Traduzione di
It Only Takes A Minute - Odyssey Mix - Take That

It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi

It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi
It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi

What's an hour of the day
Cos'è un'ora al giorno
We throw at least one away
Ne sprechiamo almeno una
And walk the streets for half the year
E camminiamo per le strade per metà dell'anno
To try to find a new career
Per cercare di trovare una nuova carriera
If you get a flu attack
Se hai un attacco di influenza
For thirty days you're on your back
Per trenta giorni sei a terra
Doing not a single dance
Non facendo neanche un ballo
Baby give me half a chance
Piccola dammi una mezza possibilità

It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(It only takes a minute girl)
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi
(To fall in love)
(Per innamorarsi)
It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(It only takes a minute girl)
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi

Now in the unemployment lines
Ora nelle file di disoccupazione
You can spend your life reading signs
Puoi passare la vita leggendo cartelli
Waiting for your interview
Aspettando il tuo colloquio
They can shoot the whole day for you
Possono spararti tutto il giorno

Now winter's gonna turn to spring
Ora l'inverno si trasformerà in primavera
And you haven't accomplished a thing
E tu non hai realizzato nulla
So baby can't you make me just a little time
Così piccola non puoi darmi solo un po' di tempo
'Cause you never know what's on my mind
Perché non sai cosa mi passa in mente

It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(It only takes a minute girl)
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi
(To fall in love)
(Per innamorarsi)
It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(It only takes a minute girl)
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi

It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(That's one minute for ya)
(Questo è un minuto per te)
To fall in love (To fall in love)
Per innamorarsi, per innamorarsi
To fall in love (To fall in love)
Per innamorarsi, per innamorarsi
It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(Just one minute for ya)
(Solo un minuto per te)
To fall in love, to fall in love
Per innamorarsi, per innamorarsi
(To fall in love)
(Per innamorarsi)

Alright let's go
Va bene, andiamo

Dance, come on now
Balla, andiamo
Dance, come n now
Balla, andiamo

It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(Please)
(Per favore)
To fall in love (Just one minute)
Per innamorarsi (solo un minuto)
To fall in love (Just one minute)
Per innamorarsi (solo un minuto)
It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(It only takes a minute girl)
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love (To fall in love)
Per innamorarsi, per innamorarsi
To fall in love (To fall in love)
Per innamorarsi, per innamorarsi

It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
(That's one minute for ya)
(Questo è un minuto per te)
To fall in love (Ah now)
Per innamorarsi (ah adesso)
To fall in love (Just one minute)
Per innamorarsi (solo un minuto)
It only takes a minute girl
Ci vuole sono un minuto ragazza
To fall in love, fall in love
Per innamorarsi, innamorarsi



Credits
Writer(s): Potter Brian, Lambert Dennis
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.