Traduzione del brano Redemption (Switchfoot), tratta dall'album The Beautiful Letdown

Traduzione di
Redemption - Switchfoot

Four am, two hours to go
Quattro del mattino, ancora due ore
I'm wearing out a lonely glow
Indosso un bagliore solitario
I miss you more than I can know
Mi manchi più di quanto io possa sapere
Here I am, here I am
Sono qui, sono qui
Won't you keep me?
Non mi proteggerai?

I've got my hands at redemption's side
Ho preso le mie mani dal lato della redenzione
Whose scars are bigger than these doubts of mine
Le cui cicatrici sono più grandi di questi miei dubbi
I'll fit all of these monstrosities inside
Ci metterò tutte queste mie mostruosità interiori
It'll come alive, come alive
Prenderà vita, prenderà vita

With my fist down at your feet
Con il pugno sul tuo piede
I was running out of mysteries
Stavo per finire i misteri
Insecure and incomplete
Insicuro ed incompleto
Here I am, here I am
Sono qui, sono qui
Won't you get me?
Non mi prenderai?

I've got my hands at redemption's side
Ho preso le mie mani dal lato della redenzione
Whose scars are bigger than these doubts of mine
Le cui cicatrici sono più grandi di questi miei dubbi
I'll fit all of these monstrosities inside
Ci metterò tutte queste mie mostruosità interiori
It'll come alive, come alive, alive, come alive
Prenderà vita, prenderà vita, vita, prenderà vita

My fears have worn me out
Le mie paure mi hanno consumato
My fears have worn me out
Le mie paure mi hanno consumato
And my fears have worn me out
E le mie paure mi hanno consumato
My fears have worn me, worn me out
Le mie paure mi hanno consumato, consumato

I've got my hands at redemption's side
Ho preso le mie mani dal lato della redenzione
Whose scars are bigger than these doubts of mine
Le cui cicatrici sono più grandi di questi miei dubbi
I'll fit all of these monstrosities inside
Ci metterò tutte queste mie mostruosità interiori
It'll come alive
E prenderà vita

I've got my hands at redemption's side
Ho preso le mie mani dal lato della redenzione
Whose scars are bigger than these doubts of mine
Le cui cicatrici sono più grandi di questi miei dubbi
I'll fit all of these monstrosities inside
Ci metterò tutte queste mie mostruosità interiori
It'll come alive, come alive
Prenderà vita, prenderà vita



Credits
Writer(s): Jonathan Mark Foreman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.