Rockol30

Testo e traduzione Heaven Takes You Home - Swedish House Mafia feat. Connie Constance

Traduzione del brano Heaven Takes You Home (Swedish House Mafia feat. Connie Constance), tratta dall'album Paradise Again

(I'm okay)
(Sto bene)
When heaven takes you home
Quando il Paradiso ti porta a casa
And you're at the gates alone
E tu sei alla porta da solo
If the grass isn't greener
Se l'era non è più verde
Come back, and check I'm still breathing
Torna indietro, e controlla che io stia ancora respirando
When heaven takes you home
Quando il Paradiso ti porta a casa
And you're untouchable
E tu sei intoccabile
Tell them how you backflip from tragic
Di' loro come sei riuscito a stravolgere tempi tragici
Show 'em how the struggle make magic
Fa' veder loro come può diventare magico lottare
(Make magic, make magic, hey I'm okay)
(Diventare magica, diventare magica, ehi sto bene)
Make magic
Diventare magica
(Make magic, make magic, hey I'm okay)
(Diventare magica, diventare magica, ehi sto bene)
There's nothing wrong with you
Non c'è nulla di sbagliato con te
But it hurts, hurts
Ma fa male, fa male
To watch you fade away
Vederti svanire via
I don't want to see the end of the world without you (I'm okay)
Non voglio vedere la fine del mondo senza di te (sto bene)
There's nothing wrong with ya
Non c'è nulla di sbagliato con te
You're perfect, you're good (hey)
Sei perfetto, sei una bella persona (ehi)
You took the best parts of you
Ti sei preso le parti migliori di te
Show me what love can do (hey)
Mostrami cosa può fare l'amore (ehi)
When heaven takes you home
Quando il Paradiso ti porta a casa
And you're at the gates alone
E tu sei alla porta da solo
If the grass isn't greener
Se l'era non è più verde
Come back, and check I'm still breathing
Torna indietro, e controlla che io stia ancora respirando
When heaven takes you home
Quando il Paradiso ti porta a casa
And you're untouchable
E tu sei intoccabile
Tell them how you backflip from tragic
Di' loro come sei riuscito a stravolgere tempi tragici
Show 'em how to struggle make magic
Mostra loro come lottare, rendilo magico
(Make magic, make magic, make magic, I'm okay)
(Rendilo magico, rendilo magico, rendilo magico, sto bene)
Make magic
Diventare magica
(Make magic, make magic, make magic)
(Rendilo magico, rendilo magico, rendilo magico)
Show 'em how to struggle, make magic
Mostra loro come lottare, rendilo magico
(Make magic, make magic, make magic, I'm okay)
(Rendilo magico, rendilo magico, rendilo magico, sto bene)
Make magic
Diventare magica
(Make magic, make magic, make magic, hey, I'm okay)
(Rendilo magico, rendilo magico, rendilo magico, ehi sto bene)
Make magic
Diventare magica
(Make magic, make magic, make magic, hey, I'm okay)
(Rendilo magico, rendilo magico, rendilo magico, ehi sto bene)
Make magic
Diventare magica
(Make magic, make magic, make magic, hey, I'm okay)
(Rendilo magico, rendilo magico, rendilo magico, ehi sto bene)
(Hey, I'm okay)
(Ehi, sto bene)
(Hey, I'm okay)
(Ehi, sto bene)
Make me small
Rendimi piccola
So I can fit in your pockets
Così che possa starci nelle tue tasche
When you go
Quando te ne vai
'Cause when you're gone
Perché quando te ne sei andato
All of the colors, turn to grey
Tutti i colori diventano grigi



Credits
Writer(s): Steve Angello, Axel Christofer Hedfors, Sebastian Carmine Ingrosso, Magnus Lidehall, Carl William Eric Nordström, Constance Rose Power
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Heaven Takes You Home

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.