Rockol30

Testo e traduzione Don't You Worry Child - Swedish House Mafia feat. John Martin

Traduzione del brano Don't You Worry Child (Swedish House Mafia feat. John Martin), tratta dall'album Don't You Worry Child (Remixes)

There was a time
c'era un tempo
I used to look into my father's eyes
In cui guardavo negli occhi di mio padre
In a happy home
in una casa felice
I was a king, I had a golden throne
Ero il re, avevo un trono d'oro
Those days are gone
quei giorni sono andati
Now the memory's on the wall
ora il ricordo sta sul muro
I hear the songs
sento la canzone
From the places where I was born
proveniente dai luoghi in cui sono nato
Upon a hill across a blue lake
su una collina accanto a un lago blu
That's where I had my first heartbreak
E dove ho avuto il mio primo battito del cuore
I still remember how it all changed
Ancora mi ricordo come ha cambiato tutto
My father said
mio padre disse
"Don't you worry, don't you worry, child
Non temere, non temere,bambino
See heaven's got a plan for you
guarda il paradiso ha un piano per te
Don't you worry, don't you worry now."
Non temere, non temere ora
"Don't you worry, don't you worry, child
Non temere, non temere,bambino
See heaven's got a plan for you
guarda il paradiso ha un piano per te
Don't you worry, don't you worry now."
Non temere, non temere ora
There was a time
c'era un tempo
I met a girl of a different kind
Ho conosciuto una ragazza di un altro tipo
We ruled the world
abbiamo dettato legge sul mondo
I thought I'd never lose her out of sight
Pensavo che non l'avrei mai persa di vista
We were so young
eravamo così giovani
I think of her now and then
Penso a lei ogni tanto
I still hear the songs
sento le canzoni
Reminding me of a friend
ricordarmi di un'amica
Upon a hill across a blue lake
su una collina accanto a un lago blu
That's where I had my first heartbreak
E dove ho avuto il mio primo battito del cuore
I still remember how it all changed
Ancora mi ricordo come ha cambiato tutto
My father said
mio padre disse
"Don't you worry, don't you worry, child
Non temere, non temere,bambino
See heaven's got a plan for you
guarda il paradiso ha un piano per te
Don't you worry, don't you worry now."
Non temere, non temere ora
See heaven's got a plan for you
guarda il paradiso ha un piano per te
See heaven's got a plan for you
guarda il paradiso ha un piano per te
See heaven's got a plan for you
guarda il paradiso ha un piano per te
"Don't you worry, don't you worry, child
Non temere, non temere,bambino
See heaven's got a plan for you
guarda il paradiso ha un piano per te
Don't you worry, don't you worry now."
Non temere, non temere ora



Credits
Writer(s): Axel Christofer Hedfors, Sebastian Carmine Ingrosso, Michel Henry Allan Zitron, Steve Patrik Angello Josefsson Fragogiannis, Martin John Lindstrom
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Don't You Worry Child

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.