Rockol30

Testo e traduzione Strip Tease - Hinder

Traduzione del brano Strip Tease (Hinder), tratta dall'album All American Nightmare

You're a wannabe stripper with a microphone
sei un'aspirante spogliarellista con un microfono
And I'd respect you more if you just took off your clothes, yeah
e ti rispetterei di più se ti limitassi a toglierti i vestiti
You're a waste of free minutes and a dance routine
sei uno spreco di minuti liberi e un balletto di routine
And your daddy had to buy the record company
e il tuo papà ha dovuto corrompere la casa discografica
Guess, I'll be the bad guy
suppongo che sarò il cattivo ragazzo
So get mad at me
quindi arrabbiati con me
I'm only sayin' what everybody thinks
sto solo dicendo quello che pensano tutti
You ain't no Madonna, no, you ain't no pop queen
non sei Madonna, non sei una regina del pop
You're just a primadonna suckin' up the paparazzi
sei solo una primadonna che lecca i piedi ai paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can't sing
scuoti quel culo, perché sappiamo che non sai cantare
You think that you're the real deal
credi di essere una promessa
You're nothin' but a striptease, stra-stra-striptease
sei solo una spogliarellista
I can only listen to you in a magazine
riesco ad ascoltarti solo in una rivista
You're the reason there ain't music on MTV
sei il motivo per cui non c'è musica su MTV
And I got a stack of ones but it ain't for your CD
e ne ho una pila, ma non è per il tuo cd
I'm only sayin' what everybody thinks
sto solo dicendo quello che pensano tutti
You ain't no Madonna, no, you ain't no pop queen
non sei Madonna, non sei una regina del pop
You're just a primadonna suckin' up the paparazzi
sei solo una primadonna che lecca i piedi ai paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can't sing
scuoti quel culo, perché sappiamo che non sai cantare
You think that you're the real deal
credi di essere una promessa
You're nothin' but a striptease, stra-stra-striptease
sei solo una spogliarellista
So take it off, nice and slow
quindi toglilo, lentamente e per bene
Or take it off, my radio
oppure toglilo dalla mia radio
Now you ain't no Madonna, no, you ain't no pop queen
ora non sei Madonna, non sei una regina del pop
You're just a primadonna fuckin' up the paparazzi
sei solo una primadonna che si scopa i paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can't sing
scuoti quel culo, perché sappiamo che non sai cantare
You think that you're the real deal
credi di essere una promessa
You're nothin' but a striptease
sei solo una spogliarellista
You ain't no Madonna, no, you ain't no pop queen
non sei Madonna, non sei una regina del pop
You're just a primadonna suckin' up the paparazzi
sei solo una primadonna che lecca i piedi ai paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can't sing
scuoti quel culo, perché sappiamo che non sai cantare
You think that you're the real deal
credi di essere una promessa
You're nothin' but a striptease, stra-stra-striptease
sei solo una spogliarellista
Stra-stra-striptease, you're nothin' but a striptease
spogliarellista, sei solo una spogliarellista



Credits
Writer(s): Austin Winkler, Brad Warren, Brett Warren, Cody Hanson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Strip Tease

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.