Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano For Emily, Wherever I May Find Her (Simon & Garfunkel), tratta dall'album The Death of Six by Seven

Traduzione di
For Emily, Wherever I May Find Her - Simon & Garfunkel

What a dream I had
Che sogno ho fatto
Pressed in organdy
Pressato nell'organza
Clothed in crinoline
Vestito di crinolina
Of smoky burgundy
Di rosso borgogna
Softer than the rain
Più morbido della pioggia

I wandered empty streets down
Ho vagato per strade vuote
Past the shop displays
Oltre le esposizioni del negozio
I heard cathedral bells
Ho sentito le campane della cattedrale
Tripping down the alleyways
Inciampare nei vicoli
As I walked on
Mentre camminavo

And when you ran to me, your
E quando sei corsa da me, le tue
Cheeks flushed with the night
Guance lampeggiavano con la notte
We walked on frosted fields
Camminavamo su campi ghiacciati
Of juniper and lamplight
Di ginepro e luce della lampada
I held your hand
Ti ho tenuto la mano

And when I awoke
E quando mi svegliai
And felt you warm and near
E ti sentii calda e vicina
I kissed your honey hair
Ho baciato i tuoi capelli color miele
With my grateful tears
Con le mie lacrime riconoscenti
Oh, I love you girl
Oh, ti amo ragazza

Oh, I love you
Oh, ti amo



Credits
Writer(s): Paul Simon
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.