Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Shirley Bassey | Diamonds: The Best Of Shirley Bassey

Testo e traduzione Diamonds Are Forever - Shirley Bassey

Traduzione del brano Diamonds Are Forever (Shirley Bassey), tratta dall'album Diamonds: The Best Of Shirley Bassey

Diamonds are forever

I diamanti sono per sempre

They are all I need to please me

Sono tutto ciò di cui ho bisogno per soddisfarmi

They can stimulate and tease me

Possono stimolarmi e stuzzicarmi

They won't leave in the night

Non se ne andranno nella notte

I've no fear that they might desert me

Non ho paura che possano abbandonarmi

Diamonds are forever

I diamanti sono per sempre

Hold one up and then caress it

Tienine uno in mano e poi accarezzalo

Touch it, stroke it and undress it

Toccalo, accarezzalo e spoglialo

I can see every part

Posso vedere ogni parte

Nothing hides in the heart to hurt me

Niente si nasconde nel cuore per ferirmi

I don't need love

Non ho bisogno di amore

For what good will love do me?

A cosa mi serve l'amore?

Diamonds never lie to me

I diamanti non mi mentono mai

For when love's gone

Perché quando l'amore non c'è più

They'll luster on

Continueranno a brillare

Diamonds are forever

I diamanti sono per sempre

Sparkling 'round my little finger

Brillando intorno al mio piccolo dito

Unlike men, the diamonds linger

A differenza degli uomini, i diamanti rimangono

Men are mere mortals who

Gli uomini sono semplici mortali che

Are not worth going to your grave for

Non vale la pena di andare nella tomba per loro

I don't need love

Non ho bisogno di amore

For what good will love do me?

A cosa mi serve l'amore?

Diamonds never lie to me

I diamanti non mi mentono mai

For when love's gone

Perché quando l'amore non c'è più

They'll luster on

Continueranno a brillare

Diamonds are forever, forever, forever

I diamanti sono per sempre, per sempre, per sempre

Diamonds are forever, forever, forever

I diamanti sono per sempre, per sempre, per sempre

Forever and ever

Per sempre ed in eterno

Credits
Writer(s): John Barry, Don Black
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Diamonds Are Forever

Testi di Shirley Bassey Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.