Traduzione del brano Liar (Sex Pistols), tratta dall'album Spunk (Bonus Track Edition)

Traduzione di
Liar - Sex Pistols

Lie lie lie lie liar you lie
Mentire, mentire, mentire, mentire, mentire
Lie lie lie lie tell me why tell me why
Mentire, mentire, mentire, mentire, dimmi perché dimmi perché
Why d'you have to lie
Perché devi mentire
Should've realised that
Avrei dovuto capirlo
You should've told the truth
Avresti dovuto dire la verità
Should've realised
Avrei dovuto rendermene conto
You know what I'll do
Sai cosa farò

You're in suspension
Sei in sospensione
You're a liar
Sei un bugiardo

How I wanna know know know know
Come voglio sapere sapere sapere sapere
I wanna know why you never look me
Voglio sapere perché non mi guardi mai
In the face
In faccia
Broke a confidence just to please
Ha rotto una fiducia solo per compiacere
Your ego
Il tuo ego
Should've realised
Avrei dovuto rendermene conto
You know what I know
Sai quello che so io

You're in suspension
Sei in sospensione
You're a liar
Sei un bugiardo

I know where you go everybody you know
So dove vai tutti quelli che conosci
I know everything that you do or say
So tutto quello che fai o dici
So when you tell lies
Quindi quando dici bugie
I'll always be in your way
Sarò sempre sulla tua strada
I'm nobody's fool
Nessuno è stupido
And I know all 'cos I know
E so tutto perché lo so
What I know
Quello che so

You're in suspension
Sei in sospensione
You're a liar you're a liar you're a liar
Sei un bugiardo, sei un bugiardo, sei un bugiardo
A lie lie lie lie lie lie lie lie lie
Una bugia bugia bugia bugia bugia bugia bugia bugia bugia

Lie lie lie lie
Bugia bugia bugia bugia
Liar you lie lie lie lie lie
Bugiardo, menti, bugia, bugia, bugia
I think you're funny
Penso che tu sia divertente
You're funny ha ha
Sei divertente ah ah

I don't need it don't need your blah blah
Non ne ho bisogno, non ho bisogno del tuo blah blah
Should've realised
Avrei dovuto rendermene conto
I know what you are
So cosa sei

You're in suspension
Sei in sospensione
You're a liar you're a liar
Sei un bugiardo, sei un bugiardo
You're a lie
Sei una bugia



Credits
Writer(s): Brian Gene White, Stephen Mark Pasch, Chris Grayson, Charles Allen Bouton, Kateeb M Muhammad
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.