Traduzione del brano Feel Me (Selena Gomez), tratta dall'album Feel Me

Traduzione di
Feel Me - Selena Gomez

No one love you like I love you
Nessun ti ama come ti amo io
I never cheated, never lied
Non ti ho mai tradito, mai mentito
I never put no one above you
Non ho mai messo nessuno prima di te
I gave you space and time
Ti ho dato spazio e tempo
And now you're telling me you miss it
E adesso mi stai dicendo che mi manchi
And I'm still on your mind
E sono ancora nella tua mente
We were one in a million
Eravamo uno su un milione
Our love is hard to find
il nostro amore è difficile da trovare

Do you stay up late
Stai sveglio fino a tardi
Just so you don't dream?
Solo per non sognare?

Every time your lips touch another
Ogni volta che le tue labbra toccano un altro
I want you to feel me, I want you to feel me
Voglio che tu senta me, voglio che tu senta me
Every time you dance with somebody
Ogni volta che balli con qualcuno
I want you to feel me, I want you to feel me
Voglio che tu senta me, voglio che tu senta me
Do your days get a little bit longer?
I tuoi giorni diventano un po' più solitari?
Nights get a little bit colder?
Le notti diventano un po' più fredde?
Heartbeat a little bit louder? Oh
Il battito del cuore un po' più forte?
Days get a little bit longer?
I giorni un po' più lunghi?
Nights get a little bit colder?
Le notti diventano un po' più fredde?
Heartbeat a little bit louder? Oh
Il battito del cuore un po' più forte?

When you're running, who you run to?
Quando corri, verso chi corri?
Where do you go to hide?
Dove vai a nasconderti?
When she ain't giving you enough to get you through the night
Quando lei non ti da abbastanza per superare la notte
I won't be caught up in the middle
Non mi sorprenderai nel mezzo
Through your highs and your lows
In mezzo ai tuoi bassi e ai tuoi alti
Baby, 'long as you're not with me, you'll always be alone
Piccolo, finché non sarai con me, sarai sempre solo

Do you stay up late
Stai sveglio fino a tardi
Just so you don't dream?
Solo per non sognare?

Every time your lips touch another
Ogni volta che le tue labbra toccano un altro
I want you to feel me, I want you to feel me
Voglio che tu senta me, voglio che tu senta me
Every time you dance with somebody
Ogni volta che balli con qualcuno
I want you to feel me, I want you to feel me
Voglio che tu senta me, voglio che tu senta me
Do your days get a little bit longer?
I tuoi giorni diventano un po' più solitari?
Nights get a little bit colder?
Le notti diventano un po' più fredde?
Heartbeat a little bit louder? Oh
Il battito del cuore un po' più forte?
Days get a little bit longer?
I giorni un po' più lunghi?
Nights get a little bit colder?
Le notti diventano un po' più fredde?
Heartbeat a little bit louder? Oh
Il battito del cuore un po' più forte?

Feel me
Sentimi
Feel me, ohh
Sentimi, ohh
Feel me
Sentimi

Every time your lips touch another
Ogni volta che le tue labbra toccano un altro
I want you to feel me, I want you to feel me
Voglio che tu senta me, voglio che tu senta me
Every time you dance with somebody
Ogni volta che balli con qualcuno
I want you to feel me, I want you to feel me
Voglio che tu senta me, voglio che tu senta me
Do your days get a little bit longer?
I tuoi giorni diventano un po' più solitari?
Nights get a little bit colder?
Le notti diventano un po' più fredde?
Heartbeat a little bit louder? Oh (Feel me)
Il battito del cuore un po' più forte? Oh( sentimi)
Days get a little bit longer? (Feel me)
I giorni diventano più lunghi?
Nights get a little bit colder? (Feel me)
Le notti diventano più fredde?
Heartbeat a little bit louder? Oh
Il battito del cuore un po' più forte?

Every time your lips touch another, oh
Ogni volta che le tue labbra toccano un altro
Every time you dance with somebody
Ogni volta che balli con qualcuno



Credits
Writer(s): Ammar Malik, Selena Marie Gomez, Jacob Kasher Hindlin, Jonathan Mills, Kurtis Mckenzie, Lisa Scinta, Ross Jacob Golan, Phil Shaouy
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.