Rockol30

Testo e traduzione Kiss From A Rose - Live In Paris - Seal

Traduzione del brano Kiss From A Rose - Live In Paris (Seal), tratta dall'album Live In Paris

Ba-da-da, ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
Ba-da-da,ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
Ba-da-da, ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
Ba-da-da,ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
There used to be a graying tower alone on the sea
C'era un torre mezza grigia* sola nel mare
You became the light on the dark side of me
La luce nel mio lato oscuro
Love remained a drug that's the high and not the pill
Una droga che ti sballa ma non ti cura
But did you know that when it snows
Ma lo sapevi Che quando nevica
My eyes become large and the light that you shine can be seen?
I miei occhi diventano grandi e La luce che emani può essere vista
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the gray
Baby, ti paragono a un bacio da una rosa nel grigio
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Ooh, più ti ho e più ci si sente strani, sì
And now that your rose is in bloom
E ora che la tua rosa sta sbocciando
A light hits the gloom on the gray
Una luce colpisce il buio nel grigio
Ba-da-da, ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
Ba-da-da,ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
There is so much a man can tell you, so much he can say
C'è così tanto che un uomo può dirti, così tanto può dirti
You remain my power, my pleasure, my pain, baby
Tu rimani la mia potenza, il mio piacere, il mio dolore, bambina
To me you're like a growing addiction that I can't deny
Per me sei come una dipendenza che cresce e che non posso negare
Won't you tell me, is that healthy, baby?
Non mi dirai che è salutare, baby
But did you know that when it snows
Ma lo sapevi Che quando nevica
My eyes become large and the light that you shine can be seen?
I miei occhi diventano grandi e La luce che emani può essere vista
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the gray
Baby, ti paragono a un bacio da una rosa nel grigio
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Ooh, più ti ho e più ci si sente strani, sì
Now that your rose is in bloom
Ora che la tua rosa sta sbocciando
A light hits the gloom on the gray
Una luce colpisce il buio nel grigio
I've been kissed by a rose on the gray
Sono stato baciato da una rosa nel grigio
I've been kissed by a rose on the gray
Sono stato baciato da una rosa nel grigio
I've been kissed by a rose on the gray
Sono stato baciato da una rosa nel grigio
(And if I should fall, would it all go away?)
E se cadrai per strada
I've been kissed by a rose on the gray
Sono stato baciato da una rosa nel grigio
There is so much a man can tell you, so much he can say
C'è così tanto che un uomo può dirti, così tanto può dirti
You remain my power, my pleasure, my pain
Rimani la mia forza, il mio piacere, il mio dolore, baby
To me you're like a growing addiction that I can't deny
Per me sei come una dipendenza che cresce e che non posso negare
Now won't you tell me, is that healthy, baby?
Adesso mi diresti, è questo salutare, bambina?
But did you know that when it snows
Ma lo sapevi Che quando nevica
My eyes become large and the light that you shine can be seen?
I miei occhi diventano grandi e La luce che emani può essere vista
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the gray
Baby, ti paragono a un bacio da una rosa nel grigio
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Ooh, più ti ho e più ci si sente strani, sì
Now that your rose is in bloom
Ora che la tua rosa sta sbocciando
A light hits the gloom on the gray
Una luce colpisce il buio nel grigio
Yes, I compare you to a kiss from a rose on the gray
Sì, ti paragono a un bacio da una rosa nel grigio
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Ooh, più ti ho e più ci si sente strani, sì
Now that your rose is in bloom
Ora che la tua rosa sta sbocciando
A light hits the gloom on the gray
Una luce colpisce il buio nel grigio
Ba-da-da, ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
Ba-da-da,ba-da-da-da-da-da, ba-da-da
Now that your rose is in bloom
Ora che la tua rosa sta sbocciando
A light hits the gloom on the gray
Una luce colpisce il buio nel grigio



Credits
Writer(s): Henry Olusegun Adeola Samuel
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Kiss From A Rose - Live In Paris

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.