Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano Baby Love (Samantha J. feat. R. City), tratta dall'album Baby Love

Traduzione di
Baby Love - Samantha J. feat. R. City

Baby, baby, baby, baby, baby
bimba bima bimba bimba bimba
Yeah, yeah
yeah yeah

Samantha J.
Samantha j
Rock City get busy
rock city prendilo con calma

If I need it oh you go and get it for me
se io ho bisogno oh vai e prendilo per me
You my lover, you my other, you my homie
tu il mio amore , il mio altro ,il mio homie
Oh yeah you already know love how you hold me
oh si tu sai già come tenermi
You hold me, love oh you hold me
mi tieni ,amore oh tu mi tieni
I swear to God I know this is the real thing
giuro su Dio che questo è qualcosa di reale
You give me such a wonderful feeling
dammi qualcosa come un magnifico feeling
I mean it, got me higher than the ceiling
intendo ,mi hai dato qualcosa più alto del tetto
The ceiling, oh what a feeling
il tetto oh che sentimento

Yeah-oh, yeah-oh
yeah oh yeah oh
It can't get no better
io non posso non prendere il meglio
Yeah-oh, yeah-oh
yeah oh yeah oh
Once we stick together
una volta eravamo appiccicati insieme

What's the only thing I'm thinking of?
cos'è l'unica cosa che stai pensando ??
Oh, na-na-na
oh na na na
In the morning when I'm waking up
al mattino quando io mi sto svegliando
Oh, na-na-na
oh na na na
People now they tell me that I'm crazy
adesso la gente adesso mi chiama quella io sono impazzita
Oh you know you'll always be my baby love
oh tu sai che tu sempre sarai il mio Baby love
See all I trust, devoted but
guarda tutto io provo
You know you'll always be my baby love
tu sai sempre sarai il mio Baby love

I'm thinking of
io sto pensando
Can't get enough
non posso prendere
Know you'll always be my baby love
tu sai che sempre sarai il mio Baby love

We ain't worried even though we got some haters
non eravamo preoccupati dei pensieri che potevamo farci degli enemici
We be startin', we be ballin' like the Lakers
iniziamo noi siamo ballin come i Lakers
It's ok, we know that they will never break us
è ok sappiamo che non romperemo mai
Break us, never break us
rompiamo non rompiamo mai
Call me your angel, but you know I keep it real
chiamami il tuo angelo ma tu sai che io lo mantengo reale
You and me, we blowin' up torpedo
tu ed io soffiando in alto
May hide alright but you know me never leave you
potrei nascondermi ancora ma tu sai che non mi lasceresti mai
Leave you, for real
lasciami per davvero

Yeah-oh, yeah-oh
yeah oh yeah oh
It can't get no better
io non posso non prendere il meglio
Yeah-oh, yeah-oh
yeah oh yeah oh
Once we stick together
una volta eravamo appiccicati insieme

What's the only thing I'm thinking of?
cos'è l'unica cosa che stai pensando ??
Oh, na-na-na
oh na na na
In the morning when I'm waking up
al mattino quando io mi sto svegliando
Oh, na-na-na
oh na na na
People now they tell me that I'm crazy
adesso la gente adesso mi chiama quella io sono impazzita
Oh you know you'll always be my baby love
oh tu sai che tu sempre sarai il mio Baby love
See all I trust, devoted but
guarda tutto io provo
You know you'll always be my baby love
tu sai sempre sarai il mio Baby love

I'm thinking of
io sto pensando
Can't get enough
non posso prendere
Know you'll always be my baby love
tu sai che sempre sarai il mio Baby love

Hey, Yeah!
hey yeah
Here we go!
siamo qui
How you do that?
come lo fai ??
Are you that
sei quello
Me love that
il mio quello

Gal you know you're mine from your bond
Gal tu sai che tu sei mio da quel incontro
Love the way you're flinging back and go on
amore il tuo modo di star tornando e di andare
Ah you my baby lover till the day that me gone
ah tu sei il mio Baby love ancora da quel giorno che me ne sono andata
Ah you my number one, you my true champion
ah tu il mio numero uno tu il mio vero campione
Hey you girl inna the tight skirt
hey tu ragazza dalla gonna attillata
Sexy in a dress or in a buttoned-up shirt
secy con un vestito o con una camicia abottoni
You up and close when you start to whine
alzati e chiudo quando inizi a gemire
You the only one who always there 'pon me mind
tu sei l'unica che sempre sta nella mia mente

What's the only thing I'm thinking of?
cos'è l'unica cosa che stai pensando ??
(Of me you are think 'bout baby)
(di me tu pensi la ragazza dell'incontro)
In the morning when I'm waking up
al mattino quando io mi sto svegliando
(And I mean, yeah)
quello che intendo yeah
People now they tell me that I'm crazy
adesso la gente adesso mi chiama quella io sono impazzita
Oh you know you'll always be my baby love
oh tu sai che tu sempre sarai il mio Baby love
The one thing I can't get enough
l'unica cosa è che io non posso prendere a sufficienza
Oh, na-na-na
oh na na na

What's the only thing I'm thinking of?
cos'è l'unica cosa che stai pensando ??
Oh, na-na-na
oh na na na
In the morning when I'm waking up
al mattino quando io mi sto svegliando
Oh, na-na-na
oh na na na
People now they tell me that I'm crazy
adesso la gente adesso mi chiama quella io sono impazzita
Oh you know you'll always be my baby love
oh tu sai che tu sempre sarai il mio Baby love
See all I trust, devoted but
guarda tutto io provo
You know you'll always be my baby love
tu sai sempre sarai il mio Baby love

I'm thinking of
io sto pensando
Can't get enough
non posso prendere
Know you'll always be my baby love
tu sai che sempre sarai il mio Baby love
Know you'll always be my baby love
tu sai che sempre sarai il mio Baby love



Credits
Writer(s): Lamont Dozier, Brian Holland, Edward Jr. Holland
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.