Testo e traduzione That's How We Roll - Richie Campbell
Traduzione del brano That's How We Roll (Richie Campbell), tratta dall'album Focused
Dem must be blind!
Loro devono essere ciechi
Dem must be blind how dem nuh see we nah feel waste no more time no
Loro devono essere ciechi per non vedere che non perdiamo più il nostro tempo
We haffi represent fi our own, nine one one at my home
Noi rappresiamo le nostre cose, la polizia a casa mia
A Richie talk again
Richie parla ancora
We represent fi di people weh them heart not cold
Noi rappresiamo chi non ha il cuore freddo
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
Step away from the crime and nuh bow down fi gold
Scappà dal crimine e non inchinarti all'oro
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
'Cause from you burn violence you haffi burn silence and
Perché se fermi violenza devi fermare il silenzio e..
Talk to the world!
Dillo al mondo!
So put your hand to your heart, get up and do your part
Dunque mettiti una mano al cuore, alzati e fai la tua parte
And say that's how we roll
Dico quello é come lo facciamo
'Bout time we hold a vibe and talk di tings dem cause
Parlo del tempo in cui teniamo stretto le vibrazioni e parliamo di ciò che loro causano
Better must come
Il meglio deve arrivare
Nowadays everybody talk bout elevation and
Al giorno d'oggi tuti parlano del cambiamento
Me still a see none
Ma continuo nonvedere nulla
Now misery generate money and sell albums so
Ora la sofferenza genera soldi e vendiamo album, dunque
A deh so dem turn
Ora é loro turno
But I remember the time when dem promote crime
Ma ricordo I tempi in cui loro promuovevano il crimine
Now the whole a dem put down the gun
Ma ora tutti posano le Pistole
We haffi talk to them
Noi dobbiamo dirglielo
'Cause politician dem nuh care a
Perché aI politici non importa
And the music we a share damage
E la musica che condividiamo danneggia
Like nuclear, talk to them
Come il nucleare, diglielo
Dem bwoy deh too bizarre
Quegli uomini sono bizzarri
Play boy inna dem car, bus gun and
Play boy nella loro auto, partono gli sparì e
Start war walk to dem
Iniziamo la guerra camminiamogli incontro
People so evil, how dem forget that music is a vehicle
Persone diaboliche, dimenticano che la Musica é un veicolo
And if you drink you can't drive
E se bevi non puoi guidare
Let dem die off we stand tall and survive
Lasciali morire, noi ci rialziamo e sopravviviamo
We represent fi di people weh them heart not cold
Noi rappresiamo chi non ha il cuore freddo
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
Step away from the crime and nuh bow down fi gold
Scappà dal crimine e non inchinarti all'oro
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
'Cause from you burn violence you haffi burn silence and
Perché se fermi violenza devi fermare il silenzio e..
Talk to the world!
Dillo al mondo!
So put your hand to your heart, get up and do your part
Dunque mettiti una mano al cuore, alzati e fai la tua parte
And say that's how we roll
Dico quello é come lo facciamo
Yeah back to reality
Si, torniamo alla realtà
Wish the whole a dem could see
Gli Auguro di vedere
Back to reality
Torniamo alla realtà
Tell dem stop sleep and dream
Digli di smetterla di dormire e sognare
So me haffi chant and sing
Dunque devo cantare e cantare
Time fi wake up, the business fi shape up
Tempo di risollevarci, per far prendere forma al business
And even if dem wont change up we
E anche se non vogliono farci cambiare
Haffi get up stand up and
Dobbiamo alzarci e esser pronti
Talk to dem, nuh
Diglielo, nessuno
Politician dem nuh care
Polito é attento a ciò che succede
And the music we a share damage
E la musica che condividiamo danneggia
Like nuclear, talk to them
Come il nucleare, diglielo
Dem bwoy deh too bizarre
Quegli uomini sono bizzarri
Play boy inna dem car, buss gun and start war
Play boy nella sua auto, spari di Pistole e inizia la guerra
Walk to dem, people so evil, how dem
Camminagli incontri, persone diaboliche, ecco come loro...
Forget that music is a vehicle
Dimenticano che la Musica é un veicolo
Bredda don't drink and drive
Fratello non bere e guidare
Let dem die off we stand tall and alive
Lasciali morire, noi ci rialziamo e sopravviamo
We represent fi di people weh them heart not cold
Noi rappresiamo chi non ha il cuore freddo
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
Step away from the crime and nuh bow down fi gold
Scappà dal crimine e non inchinarti all'oro
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
'Cause from you burn violence you haffi burn silence and
Perché se fermi violenza devi fermare il silenzio e..
Talk to the world!
Dillo al mondo!
So put your hand to your heart, get up and do your part
Dunque mettiti una mano al cuore, alzati e fai la tua parte
And say that's how we roll!
Dico quello é come lo facciamo
So we nuh par with no bwoy weh carry guns and ting cause
Non siamo al pari di nessuno ragazzo che si fa trasportare da Pistole e cose così
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
And we nuh mix up with nuh girl weh inna no condom ting whoa
E non ci immischiamo con ragazza che non usano il preservativo
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
Because we give thanks for life and we nah tek if light no
Perché noi siamo grati della vita e non vogliamo finisca
Talk to the world
Dillo al mondo!
So put your hands to your heart get up and do your part and say
Dunque mettiti una mano al cuore, alzati e fai la tua parte e dico...
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
We represent fi di people weh them heart not cold
Noi rappresiamo chi non ha il cuore freddo
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
Step away from the crime and nuh bow down fi gold
Scappà dal crimine e non inchinarti all'oro
That's how we roll!
Questo é come lo facciamo
'Cause from you burn violence you haffi burn silence and
Perché se fermi violenza devi fermare il silenzio e..
Talk to the world!
Dillo al mondo!
So put your hand to your heart, get up and do your part
Dunque mettiti una mano al cuore, alzati e fai la tua parte
And say that's how we roll!
Dico quello é come lo facciamo
Credits
Writer(s): Richie Campbell, Philip Mecksepper
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.