Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano They're Red Hot (Red Hot Chili Peppers), tratta dall'album Blood Sugar Sex Magik

Traduzione di
They're Red Hot - Red Hot Chili Peppers

Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Yes, she got 'em for sale
Sì, lei li ha avuti in saldo
Hot tamales and they red not
Gli Hot Tamale sono piccanti
Oh, she got 'em for sale
Oh, lei li ha avuti in saldo

I got a girl, say she long and tall
Ho una ragazza, è alta e slanciata
Sleeps in the kitchen
Dorme nella cucina
With her feets in the hall
Con i piedi che le arrivano nell'anticamera

Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Oh, she got 'em for sale
Oh, lei li ha avuti in saldo
Yes, she got 'em for sale, oh yeah
Si, lei li ha avuti in saldo, oh yeah

Well, hot tamales and they red hot
Bè, gli Hot Tamale sono piccanti
Yes, she got 'em for sale
Sì, lei li ha avuti in saldo
Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Yes, she got 'em for sale
Sì, lei li ha avuti in saldo

You know the monkey
Conosci la scimmia
Now the baboon playin' in the grass
Adesso il babbuino sta giocando sul prato
Well, the monkey stuck his finger
Bè, la scimmia ficca il suo dito
In that old Good Gulf Gas, tell me
In quel vecchio buon gas del golfo, dimmi

Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Yes, she got 'em for sale, I mean
Sì, lei li ha avuti in saldo, intendo
Yes, she got 'em for sale, oh yeah, now
Sì, lei li ha avuti in saldo, oh yeah, adesso

Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Yes, she got 'em for sale
Sì, lei li ha avuti in saldo
Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Oh, she got 'em for sale
Oh, lei li ha avuti in saldo

She got two for a nickel
Lei ne ha avuti due per 5 centesimi
Got four for a dime
E quattro per un dime
Would sell you more
Li venderesti a prezzo più caro
But they ain't none of mine
Ma non è affare mio

It's only hot tamales and they red hot
Sono solo Hot Tamale e sono piccanti
Well, she got 'em for sale
Bè, lei li ha avuti in saldo
I mean, she got 'em for sale, oh yeah
Intendo, che lei li ha avuti in saldo, oh yeah

Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Oh, she got 'em for sale, yeah, yeah
Oh, lei li ha avuti in saldo, yeah, yeah
Hot tamales and they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Oh, she got 'em for sale
Oh, lei li ha avuti in saldo

I'm gonna upset your backbone
Ti spezzerò la spina dorsale
Put your kidneys to sleep
Metti i tuoi reni a riposo
I'll due to break 'way your liver
Spazzerò via il tuo fegato
And dare your heart
E sfiderò il tuo cuore

Hot tamales 'cause they red hot
Gli Hot Tamale sono piccanti
Oh, they got 'em for sale, I mean
Oh, lei li ha avuti in saldo, intendo
Yes, she got 'em for sale, oh yeah.
Si, li ha in vendita, oh yeah.



Credits
Writer(s): Robert Johnson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.