Traduzione del brano Bones (Radiohead), tratta dall'album The Bends

Traduzione di
Bones - Radiohead

I don't want to be crippled and cracked
Non voglio essere paralizzato e incrinato
Shoulders, wrists, knees and back
Spalle, polsi, ginocchia e schiena
Ground to dust and ash
Terra alla polvere e cenere
Crawling on all fours
A quattro zampe

When you've got to feel it in your bones
Quando hai avuto modo di sentirlo nelle ossa
When you've got to feel it in your bones
Quando hai avuto modo di sentirlo nelle ossa

Now I can't climb the stairs
Ora non riesco a salire le scale
Pieces missing everywhere
Pezzi mancanti ovunque
Prozac painkillers
Antidolorifici Prozac

When you've got to feel it in your bones
Quando hai avuto modo di sentirlo nelle ossa
When you've got to feel it in your bones
Quando hai avuto modo di sentirlo nelle ossa

And I used to fly like Peter Pan
Ed ero solito volare come Peter Pan
All the children flew when I touched their hands
Tutti i bambini volavano quando io toccavo le loro mani

Listen, you've got to feel it in your bones
Senti, devi sentirlo nelle tue ossa
Listen, you've got to feel it in your bones
Senti, devi sentirlo nelle tue ossa



Credits
Writer(s): Greenwood Colin Charles, Greenwood Jonathan Richard Guy, O Brien Edward John, Selway Philip James, Yorke Thomas Edward
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.