Traduzione del brano Put Your Head On My Shoulder (Paul Anka), tratta dall'album Paul Anka Sings His Big Ten, Vol. 1

Traduzione di
Put Your Head On My Shoulder - Paul Anka

Put your head on my shoulder
Metti la testa sulle mie spalle
Hold me in your arms, baby
Tienimi fra le tue braccia, piccola
Squeeze me oh-so-tight
Stringimi così stretto
Show me that you love me too
Dimostrami che anche tu mi ami

Put your lips next to mine, dear
Appoggia le tue labbra sulle mie
Won't you kiss me once, baby?
Non mi bacerai solo una volta, piccola?
Just a kiss goodnight, maybe
Solo un bacio stanotte, forse
You and I will fall in love (you and I will fall in love)
Tu ed io ci innamoreremo ( tu e io ci innamoreremo)

People say that love's a game
La gente dice che l'amore è un gioco
A game you just can't win
Un gioco cui non si può vincere
If there's a way
Se c'è un modo
I'll find it someday
Un giorno lo troverò
And then this fool will rush in
E poi questo stupido non ci penserà più

Put your head on my shoulder
Metti la testa sulle mie spalle
Whisper in my ear, baby
Sussurrami all'orecchio, piccola
Words I want to hear, tell me
Parole che voglio sentire, dimmi
Tell me that you love me too
dimmi che mi ami anche tu
(Tell me that you love me too)
dimmi che mi ami anche tu

Put your head on my shoulder
Metti la testa sulle mie spalle
Whisper in my ear, baby
Sussurrami all'orecchio, piccola
Words I want to hear, baby
Parole che voglio sentire
Put your head on my shoulder
Metti la testa sulle mie spalle



Credits
Writer(s): Anka Paul
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.