Traduzione del brano The Way That I Love You (Passenger), tratta dall'album Songs for the Drunk and Broken Hearted (Deluxe)

Traduzione di
The Way That I Love You - Passenger

How many times can I tell you
quante volte posso dirti
You're lovely just the way you are
sei bella così come sei
Don't let the world come and change you
Non lasciare che il mondo arrivi e ti cambi
Don't let life break your heart
Non lasciare che la vita spezzi il tuo cuore
Don't put on their mask, don't wear their disguise
non mettere la loro maschera, non mettere il loro travestimento
Don't let them dim the light that shines in your eyes
non lasciare che offuschino la luce che brilla nei tuoi occhi
If only you could love yourself the way that I love you
se solo tu ti amassi nel modo in cui ti amo io

How many times can I say
quante volte posso dirti
You don't have to change a thing
non devi cambiare nulla
Don't let the tide wash you away
non lasciare che la marea ti spazzi via
Don't let worry ever clip your wings
non lasciarti preoccupare dal timore che ti tarpino le ali
Discard what is fake, keep what is real
scarta le falsità, tieni ciò che è reale
Pursue what you love, embrace how you feel
persegui ciò che ami, accogli ciò che senti
If only you could love yourself the way that I love you
se solo tu ti amassi nel modo in cui ti amo io

And if you ever choose a road that leads nowhere
e se mai dovessi scegliere una strada che porta al nulla
All alone and you can't see right from wrong
tutta sola e senza riuscire a distinguere il giusto dallo sbagliato
And if you ever lose yourself out there
e se mai ti dovessi perdere là fuori
Come on home and I'll sing you this song
torna a casa e ti canterò questa canzone

So how many times can I tell you
quante volte posso dirti
You're lovely just the way you are
sei bella così come sei
Don't let the world come and change you
Non lasciare che il mondo arrivi e ti cambi
Don't let life break your heart
Non lasciare che la vita spezzi il tuo cuore



Credits
Writer(s): Michael David Rosenberg
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.