Traduzione del brano Sandstorm (Passenger), tratta dall'album Songs for the Drunk and Broken Hearted

Traduzione di
Sandstorm - Passenger

Crash land out in the desert
Uno schianto a terra nel deserto
Picking through the wreckage
Raccogliendo le macerie
With shaking hands
Con mani tremanti

Ash and embers still burning
Cenere e braci ancora bruciano
Prepeller still turning
L'elica ancora gira
Churning the sand
Agitando la sabbia

Lover oh my lover
Amore oh mio amore
I know I'm not easy to understand
So di non essere facile da capire
Cover darling take cover
Al riparo cara mettiti al riparo
For I am the sandstorm
Perché io sono la tempesta di sabbia
And you are the sand
E tu sei la sabbia

Last night is painful in hindsight
L'ultima notte è dolorosa col senno di poi
Like a drunk in a bar fight
Come un ubriaco in una rissa da bar
Ashamed and alone
Vergognoso e solo

You're like a fox in the headlights
Tu sei come una volpe nei fari
Running out through the dark night
Correndo via nella notte buia
Silent as stone
Silenziosa come una pietra

Lover, oh my lover
Amore, oh mio amore
I've never been easy to understand
Non sono mai stato facile da capire
Cover darling take cover
Al riparo cara mettiti al riparo
For I am the sandstorm
Perché io sono la tempesta di sabbia
And you are the sand
E tu sei la sabbia

Well lover, oh my lover
Bhe amore, oh mio amore
I know I'm not easy to understand
So di non essere facile da capire
Cover my darling take cover
Al riparo mia cara mettiti al riparo
For I am the sandstorm
Perché io sono la tempesta di sabbia
And you are the sand
E tu sei la sabbia

Well I am the sandstorm
Bhe sono la tempesta di sabbia
And you are the sand
E tu sei la sabbia
I am the sandstorm
Sono la tempesta di sabbia
And you are the sand
E tu sei la sabbia



Credits
Writer(s): Michael David Rosenberg
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.