Traduzione del brano Straight to Hell (Ozzy Osbourne), tratta dall'album Ordinary Man

Traduzione di
Straight to Hell - Ozzy Osbourne

Alright now
Va bene adesso

Come on now
andiamo adesso

You're flying higher than a kite tonight
stai volando più alto di aquilone stanotte
You've took the hit and now you feel alright
hai preso il colpo e ora ti senti bene
Your dance be death so we must celebrate
la tua danza della morte quindi deve essere celebrata
I'll make you scream, I'll make you defecate (Huh!)
ti farò urlare, ti farò defecare

Straight to hell tonight
diritto all'inferno stanotte
We're going straight to hell, straight to hell tonight
stiamo andando diritti all'inferno

I'll make you lie, I'll make you steal and kill
ti farò mentire, ti farò rubare e uccidere
I'll make you crawl until your final thrill
ti farò strisciare fino al tuo ultimo brivido
Enjoy the ride I'll plant my bitter seed
buon viaggio pianterò il mio seme amaro
You'll kill yourself and I will watch you bleed (Huh!)
ucciderai te stesso e guarderai sanguinare

Straight to hell tonight
diritto all'inferno stanotte
We're going straight to hell, straight to hell tonight
stiamo andando diritti all'inferno
Ah, ah, ah!
Ah ah ah!
Straight to hell tonight
diritto all'inferno stanotte
Ah, ah!
Ah ah!
We're going straight to hell, straight to hell tonight
stiamo andando diritti all'inferno

Something is missing and you don't know why
Manca qualcosa e non sai perché
Deeper in the darkness you will hide
Più in profondità nell'oscurità ti nasconderai

Alright now
Va bene adesso

Alright now
Va bene adesso

Straight to hell tonight
diritto all'inferno stanotte
We're going straight to hell, straight to hell tonight
stiamo andando diritti all'inferno
Straight to hell tonight
diritto all'inferno stanotte
We're going straight to hell, straight to hell tonight
stiamo andando diritti all'inferno



Credits
Writer(s): Chad Smith, John Osbourne, Andrew Wotman, Duff Mckagan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.