Rockol30

Testo e traduzione Mama, I'm Coming Home - Ozzy Osbourne

Traduzione del brano Mama, I'm Coming Home (Ozzy Osbourne), tratta dall'album No More Tears (30th Anniversary Expanded Edition)

Times have changed and times are strange
i tempi sono cambiati e sono diventati strani
Here I come, but I ain't the same
sono qui, ma non sono più lo stesso
Mama, I'm comin' home
mamma, sto venendo a casa
Time's gone by, it seems to be
il tempo sembra essere passato
You could have been a better friend to me
saresti potuta essere un'amica migliore
Mama, I'm comin' home
mamma, sto venendo a casa
You took me in and you drove me out, yeah
mi hai accolto e mandato via
You had me hypnotized, yeah
yeah, mi hai ipnotizzato, yeah
Lost and found and turned around
perso e ritrovato e rigirato
By the fire in your eyes
dal fuoco nei tuoi occhi
You made me cry, you told me lies
mi hai fatto piangere, mi hai mentito
But I can't stand to say goodbye
ma non posso dirti addio
Mama, I'm comin' home
mamma, sto venendo a casa
I could be right, I could be wrong
potrei aver ragione, potrei aver torto
It hurts so bad, it's been so long
fa così male, è passato così tanto tempo
Mama, I'm comin' home
mamma, sto venendo a casa
Selfish love, yeah, we're both alone
amore egoista, yeah, siamo entrambi soli
The ride before the fall, yeah
la corsa prima della caduta, yeah
But I'm gonna take this heart of stone
ma prenderò questo cuore di pietra
I've just got to have it all
devo averlo tutto per me
I've seen your face a hundred times
ho visto la tua faccia centinaia di volte
Every day we've been apart
ogni giorno che siamo stati separati
I don't care about the sunshine, yeah
non mi importa della luce del sole, yeah
'Cause, mama, mama, I'm comin' home
perché mamma, mamma, sto tornando a casa
I'm comin' home
sto tornando a casa
You took me in and you drove me out, yeah
mi hai accolto e mandato via
You had me hypnotized, yeah
yeah, mi hai ipnotizzato, yeah
Lost and found and turned around
perso e ritrovato e rigirato
By the fire in your eyes
dal fuoco nei tuoi occhi
I've seen your face a thousand times
ho visto la tua faccia migliaia di volte
Every day we've been apart
ogni giorno che siamo stati separati
I don't care about the sunshine, yeah
non mi importa della luce del sole, yeah
'Cause, mama, mama, I'm comin' home
perché mamma, mamma, sto tornando a casa
I'm comin' home
sto tornando a casa
I'm comin' home
sto tornando a casa
I'm comin' home
sto tornando a casa



Credits
Writer(s): Zakk Wylde, Ozzy Osbourne
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Mama, I'm Coming Home

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.