Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Noel Gallagher's High Flying Birds | Who Built The Moon? (Deluxe)

Testo e traduzione Dead in the Water - Live at Rté 2fm Studios, Dublin - Noel Gallagher's High Flying Birds

Traduzione del brano Dead in the Water - Live at Rté 2fm Studios, Dublin (Noel Gallagher's High Flying Birds), tratta dall'album Who Built The Moon? (Deluxe)

For the shore as the night slipping through my hands

Sulla spiaggia mentre la notte sta scivolando dalle mie mani

I fall into the sea like the empire built on the sand

Cado nel mare come l'impero costruito sulla sabbia

I've been thinking about the days when we had no money

Ho pensato ai giorni in cui non avevamo soldi

The photograph of you well it still seems funny

Quella fotografia di te, sembra ancora buffa

Gotta get back to the promised land

Devo tornare indietro alla terra promessa

So don't walk away love

Quindi non andare via amore

There's never enough that could make me crash on the broken glass

Non c'è mai abbastanza forza che potrebbe farmi schiantare sui vetri rotti

Let the storm rage, I'd die on the waves

Lascia che la tempesta si scateni, morirei sulle onde

But I will not rest while love lies dead in the water

Ma non riposerò finché l'amore giace morto nell'acqua

Dead in the water

Morto nell'acqua

In the water

Nell'acqua

Dead in the water

Morto nell'acqua

I'm waiting for the calm as the storm is getting under my skin

Sto aspettando la calma mentre la tempesta si infila sotto la mia pelle

I'm trying to fix the hole in my head where the rain gets in

Sto provando a riparare il foro nella mia testa in cui la pioggia si infiltra

It's dripping in my ear and it don't sound funny

Sta gocciolando nel mio orecchio, e non suona come una cosa divertente

I'm gonna take you out when I get some money

Ti porterò fuori quando farò un po' di soldi

We're trying to get it back to the promised land

Stiamo provando a tornare indietro verso la terra promessa

So don't walk away love

Quindi non andare via amore

There's never enough that could make me crash on the broken glass

Non c'è mai abbastanza forza che potrebbe farmi schiantare sui vetri rotti

Let the storm rage, I'd die on the waves

Lascia che la tempesta si scateni, morirei sulle onde

But I will not rest while love lies dead in the water

Ma non riposerò finché l'amore giace morto nell'acqua

Dead in the water

Morto nell'acqua

In the water

Nell'acqua

Dead in the water

Morto nell'acqua

So don't walk away love

Quindi non andare via amore

There's never enough that could make me crash on the broken glass

Non c'è mai abbastanza forza che potrebbe farmi schiantare sui vetri rotti

Let the storm rage, I'd die on the waves

Lascia che la tempesta si scateni, morirei sulle onde

But I will not rest while love lies dead in the water

Ma non riposerò finché l'amore giace morto nell'acqua

There's never enough that could make me crash on the broken glass

Non c'è mai abbastanza forza che potrebbe farmi schiantare sui vetri rotti

Let the storm rage, I'd die on the waves

Lascia che la tempesta si scateni, morirei sulle onde

But I will not rest while love lies dead in the water

Ma non riposerò finché l'amore giace morto nell'acqua

Dead in the water

Morto nell'acqua

In the water

Nell'acqua

Dead in the water

Morto nell'acqua

Credits
Writer(s): Noel Gallagher
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Dead in the Water - Live at Rté 2fm Studios, Dublin

Testi di Noel Gallagher's High Flying Birds

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.