Traduzione del brano No Pressure (Nina Zilli), tratta dall'album Sempre Lontano

Traduzione di
No Pressure - Nina Zilli

No pressure
Nessuna pressione
No pressure
Nessuna pressione
No pressure no
Nessuna pressione no

Here I am tomorrow
Sono qua domani
Island far away
Isola molto lontana

No pressure
Nessuna pressione
No pressure
Nessuna pressione
No pressure no
Nessuna pressione no

The world could die on fire
Il mondo potrebbe morire bruciato
But I won't be there
Ma io non sarò là

I'm gonna live my uniform
Starò vivendo la mia uniforma
Need to reset what I'm waiting for
Necessità di resettare ciò per cui sto aspettando
No expectations no
Nessuna aspirazione
No panic no worries no
Nessun panico nessuna preoccupazione

Close your phone
Chiudi il tuo telefono
Your connection to the universe
La tua connessione all'universo
Jungle with its concrete trees
Giungia con i suoi alberi reali
Cheaters and louses stay away
Truffatori e pidocchi state lontani
There's no wall tot tear down
Non c'è nessun muro da buttare giù
Nothing is impossible to chase
Nulla è impossibile da inseguire
Cinderella close the door
Cenerentola, chiudi la porta
And shut my pain away
E rinchiudi il mio dolore

No pressure
Nessuna pressione
No pressure
Nessuna pressione
No pressure no
Nessuna pressione no

Here I am tomorrow
Sono qua domani
Island far away
Isola molto lontana

No pressure
Nessuna pressione
No pressure
Nessuna pressione
No pressure no
Nessuna pressione no

The world could die on fire
Il mondo potrebbe morire bruciato
But i won't be there
Ma io non sarò là

There's no wind
Non c'è vento
That's blowing for my ship
Che sta soffiando per la mia barca
Horizon, seems so far away
L'orizzonte, sembra così lontano



Credits
Writer(s): Maria Chiara Fraschetta, Antonio Provasi
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.