Testo e traduzione Lil Bit - Nelly feat. Florida Georgia Line
Traduzione del brano Lil Bit (Nelly feat. Florida Georgia Line), tratta dall'album Heartland
What up, Nelly?
Come va, Nelly?
You ready to do another one, bruh?
Sei pronto a farne un altro, fratè?
Talk to 'em (uh, uh, uh, uh), haha
Diglielo (uh, uh, uh, uh), haha
Yeah, runnin' all red lights
Sì, passando con il rosso
Pull up to the club, just to get, to get ahead, right
Fermati al club, solo per andare, per andare avanti, giusto
I do this shit er'ry night
Faccio questa cosa tutta la notte
You can call it limelight, I'ma call it my life
Puoi chiamarla ribalta, io la chiamerò la mia vita
Shawty lookin' alright
Shawty sembra a posto
TK jeans on, skin-skin-skintight
Jeans TK su, pelle-pelle-attillata
She be shakin' that taillight
Sta scuotendo quel posteriore
Got me froze in the road like a deer in the headlights (uh, uh, yeah)
Mi hai congelato sulla strada come un cervo alla luce dei fari (uh, uh, yeah)
Oh, Backwoods, wanna know if you can roll
Oh, Backwoods, voglio sapere se puoi rotolare
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
ho Cîroc sulle rocce, ghiaccio-freddo
Got the coupe on the new town road
Ho preso la coupé sulla nuova strada cittadina
Real low, oh
Davvero lento, oh
I know we just met, but, girl, let's roll
So che ci siamo appena conosciuti, ma, ragazza, andiamo
Let's roll, whoa, let's roll, let's roll
Andiamo, whoa, andiamo, andiamo
I'll go anywhere you wanna go
Andrò ovunque tu voglia andare
Let's go, oh
Andiamo, oh
And she said, "Take me to the country, show me where you from"
E lei ha detto: "Portami in campagna, mostrami da dove vieni"
I said, "Shawty, you gon' love me and we gon' have some fun"
Ho detto, "Shawty, mi amerai e ci divertiremo"
I'll break out my big wheel and you can climb on up
Spezzerò la mia grande ruota e tu potrai arrampicarti
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
Ragazza, penso che tu sia un casino, ora mostra al tuo ragazzo un po' di amore
Huh, just a lil' bit
Eh, solo un po '
Just a lil' bit (uh)
Solo un po '(uh)
Just a lil' bit (yeah)
Solo un po '(yeah)
Just a lil' bit (uh)
Solo un po '(uh)
We gon' have some fun
Ci divertiremo un po '
Just a lil' bit (uh)
Solo un po '(uh)
Just a lil' bit (yeah)
Solo un po '(yeah)
Just a lil' bit
Solo un po'
Yeah, we gon' have some-
si, noi avremo un po'-
Shawty messin' with a pro now (woo)
Shawty scherza con un professionista ora (woo)
I'm a pro now
Sono un professionista adesso
I'm the who, what, when, where to go now
Sono il chi, cosa, quando, dove andare adesso
Shows sold out
Spettacoli esauriti
From the front to the back, hip-hop or the hoedown
Dal davanti al dietro, hip-hop o la quadriglia
Got the game on the go route
Hai il gioco in viaggio
I'm the black Tom Brady in this, I'm the G.O.A.T. now (haha)
sono il nero Tom Brady in questi, sono la G. O. A. T. (capra) ora
Shawty, I'm so wow
Shawty, sono così wow
Orleans out to SoCal
Orleans verso SoCal
Better know now
meglio conoscere ora
I know we just met, but, girl, let's roll
So che ci siamo appena conosciuti, ma, ragazza, andiamo
Let's roll, whoa, let's roll, let's roll
Andiamo, whoa, andiamo, andiamo
I'll go anywhere you wanna go
Andrò ovunque tu voglia andare
Let's go, oh (ayy, ayy, ayy)
Andiamo, oh (ayy, ayy, ayy)
And she said, "Take me to the country, show me where you from" (let's ride)
E lei ha detto: "Portami in campagna, mostrami da dove vieni" (andiamo)
I said, "Shawty, you gon' love me and we gon' have some fun"
Ho detto, "Shawty, mi amerai e ci divertiremo"
I'll break out my big wheel and you can climb on up
Spezzerò la mia grande ruota e tu potrai arrampicarti
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
Ragazza, penso che tu sia un casino, ora mostra al tuo ragazzo un po' di amore
Huh, just a lil' bit
Eh, solo un po '
Just a lil' bit (yeah, baby, uh)
Solo un po '(yeah, baby, uh)
Just a lil' bit (yeah)
Solo un po '(yeah)
Just a lil' bit (uh)
Solo un po '(uh)
We gon' have some fun
Ci divertiremo un po '
Just a lil' bit (uh)
Solo un po '(uh)
Just a lil' bit (yeah)
Solo un po '(yeah)
Just a lil' bit (haha, uh, yeah, yeah)
Solo un po '(haha, uh, yeah, yeah)
Oh, Backwoods, wanna know if you can roll
Oh, Backwoods, voglio sapere se puoi rotolare
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
ho Cîroc sulle rocce, ghiaccio-freddo
Got the coupe on the new town road (uh, uh, uh)
Ho il coupé sulla nuova strada cittadina
Real low, oh
Davvero lento, oh
Oh, Backwoods, wanna know if you can roll (can she roll?)
Oh, Backwoods, voglio sapere se puoi rotolare(lei può rotolare?)
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
ho Cîroc sulle rocce, ghiaccio-freddo
Got the coupe on the new town road
Ho preso la coupé sulla nuova strada cittadina
Real low, oh
Davvero lento, oh
And she said, "Take me to the country, show me where you from"
E lei ha detto: "Portami in campagna, mostrami da dove vieni"
I said, "Shawty, you gon' love me and we gon' have some fun" (we back, man)
Ho detto "Shawty, mi amerai e ci divertiremo" (torniamo, amico)
I'll break out my big wheel and you can climb on up
Spezzerò la mia grande ruota e tu potrai arrampicarti
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
Ragazza, penso che tu sia un casino, ora mostra al tuo ragazzo un po' di amore
Huh, just a lil' bit (ayy, ayy)
Huh, solo un po '(ayy, ayy)
Just a lil' bit (come on, ayy, ayy)
Solo un po '(dai, ayy, ayy)
Just a lil' bit (ayy, ayy)
Solo un po '(ayy, ayy)
Just a lil' bit
Solo un po'
We gon' have some fun (ayy, ayy)
Ci divertiremo un po '(ayy, ayy)
Just a lil' bit (ayy, ayy)
Solo un po '(ayy, ayy)
Just a lil' bit (ayy, ayy)
Solo un po '(ayy, ayy)
Just a lil' bit
Solo un po'
We gon' have some fun
Ci divertiremo un po '
Credits
Writer(s): Cornell Haynes, Tyler Reed Hubbard, Jordan Mark Schmidt, Blake Redferrin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.