Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Sophie Ellis-Bextor  |  Read My Lips

Testo e traduzione Murder On the Dance Floor - Sophie Ellis-Bextor

Traduzione del brano Murder On the Dance Floor (Sophie Ellis-Bextor), tratta dall'album Read My Lips

It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
You'd better not kill the groove
É meglio che tu non uccida il ritmo
DJ, gonna burn this goddamn house right down
DJ, brucerò questa dannata casa
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
Oh lo so lo so lo so lo so lo so
About your kind
Il tuo carattere
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
E perciò perciò perciò perciò
I'll have to play
Devo giocare
If you think you're getting away
Se pensi di riuscire ad andartene
I will prove you wrong
Ti dimostrerò che ti sbagli
I'll take you all the way
Ti porterò fino in fondo
Boy, just come along
Ragazzo, unisciti dai
Hear me when I say
Ascoltami quando dico
Hey
Hey
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
But you'd better not kill the groove
Ma è meglio se non interrompi il ritmo
Hey-hey, hey-hey
Ehi, ehi, ehi, ehi
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
But you'd better not steal the moves
Ma è meglio per te se non mi copi i passi
DJ, gonna burn this goddamn house right down
DJ, brucerò questa dannata casa
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
Oh lo so lo so lo so lo so lo so
There may be others
Potrebbero esserci altri
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
E perciò perciò perciò perciò
You'll just have to pray
Devi solo pregare
If you think you're getting away
Se pensi di riuscire ad andartene
I will prove you wrong
Ti dimostrerò che ti sbagli
I'll take you all the way
Ti porterò fino in fondo
Stay another song
Resta per un'altra canzone
I'll blow you all away
Ti sconvolgerò
Hey
Hey
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
But you'd better not kill the groove
Ma è meglio se non interrompi il ritmo
Hey-hey, hey-hey
Ehi, ehi, ehi, ehi
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
But you'd better not steal the moves
Ma è meglio per te se non mi copi i passi
DJ, gonna turn this house around somehow
DJ, in qualche modo rovescerò questa casa
Murder on the dance floor (on the dance floor)
Omicidio sulla pista da ballo (sulla pista da ballo)
You'd better not kill the groove
É meglio che tu non uccida il ritmo
Hey, hey
Hey, hey
It's murder on the dance floor (on the dance floor)
È un omicidio sulla pista da ballo (pista da ballo)
You'd better not steal the moves
Faresti meglio a non rubare le mosse
DJ, gonna burn this goddamn house right down
DJ, brucerò questa dannata casa
Don't think you'll get away
Non pensare di andartene
I will prove you wrong
Ti dimostrerò che ti sbagli
I'll take you all away
Ti porterò ovunque
Boy, just come along
Ragazzo, unisciti dai
Hear me when I say
Ascoltami quando dico
Hey
Hey
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
You'd better not kill the groove
É meglio che tu non uccida il ritmo
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
You'd better not steal the moves
Faresti meglio a non rubare le mosse
DJ, gonna burn this goddamn house right down
DJ, brucerò questa dannata casa
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
But you'd better not kill the groove
Ma è meglio se non interrompi il ritmo
Hey, hey
Hey, hey
It's murder on the dance floor
È un omicidio sulla pista da ballo
You'd better not steal the moves
Faresti meglio a non rubare le mosse
DJ, gonna burn this goddamn house right down
DJ, brucerò questa dannata casa
It's murder on the dance floor (on the dance floor)
È un omicidio sulla pista da ballo (pista da ballo)
You'd better not kill the groove
É meglio che tu non uccida il ritmo
Hey-hey, hey-hey
Ehi, ehi, ehi, ehi
It's murder on the dance floor (on the dance floor)
È un omicidio sulla pista da ballo (pista da ballo)
You'd better not steal the moves
Faresti meglio a non rubare le mosse
DJ, gonna burn this goddamn house right down
DJ, brucerò questa dannata casa
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
Oh lo so, lo so, lo so, lo so, lo so, lo so, lo so (sulla pista da ballo)
You'd better not steal the moves
Faresti meglio a non rubare le mosse
Hey-hey, hey-hey
Ehi, ehi, ehi, ehi



Credits
Writer(s): Sophie Michell Ellis-bextor, Gregg Alexander
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Murder On the Dance Floor

Testi di Sophie Ellis-Bextor Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista
Tour&Concerti
News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.