Rockol30

Testo e traduzione Hayloft II - Mother Mother

Traduzione del brano Hayloft II (Mother Mother), tratta dall'album Hayloft & Hayloft II (Burning Barn Acoustic)

Whatever happened to the young, young lovers?
Cosa è successo ai giovani, giovani amanti?
One got shot and the other got lost in
Uno è stato colpito e l'altro si è perso in
Drugs and punks and blood on the street
Droghe e teppisti e sangue sulla strada
Blood, blood on her knees
Sangue, sangue sulle sue ginocchia
Bloody history (yeah)
Storia sanguinosa (si)
Whatever happened to the hayloft?
Cosa è successo al fienile?
Burnt to the ground, and what about Pop?
Bruciata a terra, e che mi dici di Pop?
He took his ass back to the crack shack
ha riportato il suo culo alla baracca del crack
With his long johns on, singing that old song
Con i suoi mutandoni lunghi, cantando questa vecchia canzone
My baby's got a gun, my baby's got a gun
La mi bambina ha una pistola, la mia bambina ha una pistola
My baby's got a gun, I better run
La mia bambina ha una pistola, sarà meglio che corro
My baby's got a gun, it goes
La mia bambina ha una pistola, fa
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
An eye for an eye, a leg for a leg
Occhio per occhio, gamba per gamba
A shot in the heart doesn't make it unbreak
Un colpo al cuore non lo rende indistruttibile
She really didn't wanna make it messy
Lei non voleva veramente fare casino
She really, really didn't, but the girl gone cray
Lei veramente, veramente non voleva, ma la ragazza è diventata matta
My baby's got a gun, my baby's got a gun
La mi bambina ha una pistola, la mia bambina ha una pistola
My baby's got a gun, I better run
La mia bambina ha una pistola, sarà meglio che corro
My baby's got a gun, it goes
La mia bambina ha una pistola, fa
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
She crucify (she crucify)
Lei crocifigge (lei crocifigge)
She crucify (she crucify)
Lei crocifigge (lei crocifigge)
She crucify (she crucify)
Lei crocifigge (lei crocifigge)
Hey Pop, you die, you die
Ciao Pop, muori, muori
My baby's got a gun, my baby's got a gun
La mi bambina ha una pistola, la mia bambina ha una pistola
My baby's got a gun, I better run
La mia bambina ha una pistola, sarà meglio che corro
My baby's got a gun, it goes
La mia bambina ha una pistola, fa
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
My baby's got a gun, my baby's got a gun
La mi bambina ha una pistola, la mia bambina ha una pistola
My baby's got a gun, my baby's got a gun
La mi bambina ha una pistola, la mia bambina ha una pistola
My baby's got a gun, I better run
La mia bambina ha una pistola, sarà meglio che corro
My baby's got a gun, it goes
La mia bambina ha una pistola, fa
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, boom
My baby's got a gun, my baby's got a gun
La mi bambina ha una pistola, la mia bambina ha una pistola
My baby's got a gun, I better run
La mia bambina ha una pistola, sarà meglio che corro
My baby's got a gun, it goes
La mia bambina ha una pistola, fa
Boom, boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, ga-ga-ga-ga
Boom,boom, crack, ga-ga-ga-ga, boom, ga-ga-ga-ga
She's not a bad kid
Lei non è una bimba cattiva
She's not a bad kid
Lei non è una bimba cattiva
But she had to do it
Ma ha dovuto farlo
She had to do it
Ha dovuto farlo
They're not a bad kid
Non sono bambini cattivi
But they had to do it
Ma hanno dovuto farlo
They couldn't not
Non potevano non farlo
They had to face off
Avevano la faccia a pezzi
She's not a bad kid
Lei non è una bimba cattiva
But they had to do it
Ma hanno dovuto farlo
She had to crack
Ha dovuto spezzarsi
She had to kill Pop
Ha dovuto uccidere Pop



Credits
Writer(s): Ryan Guldemond
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Hayloft II

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.