Rockol30

Testo e traduzione Rome Wasn't Built In A Day - Morcheeba

Traduzione del brano Rome Wasn't Built In A Day (Morcheeba), tratta dall'album Fragments Of Freedom (US Release)

You and me we're meant to be
Tu ed io siamo fatti per stare insieme
Walking free in harmony
A camminare liberamente in armonia
One fine day we' ll fly away
Un bel giorno voleremo via
Don' t you know that Rome wasn' t built in a day
Non sai che Roma non è stata costruita in un giorno?
In this day and age it's so easy to stress
In questo giorno e di questi tempi è così facile stressarsi
'Cause people are strange and you can never second guess
Perchè la gente è strana e non puoi mai giudicare col senno di poi
In order to love child we got to be strong
Per amare bimbo bisogna essere forti
I'm caught in the crossfire why can't we get along
Io sono intrappolata in un fuoco incrociato, perché non possiamo andare avanti?
'Cause you and me we're meant to be
Perché io e te siamo fatti per stare insieme
Walking free in harmony
A camminare liberamente in armonia
One fine day we' ll fly away
Un bel giorno voleremo via
Don' t you know that Rome wasn' t built in a day
Non sai che Roma non è stata costruita in un giorno?
I'm having a daydream, we're getting somewhere
Sto sognando ad occhi aperti, stiamo andando da qualche parte
I'm kissing your lips and running fingers through your hair
Sto baciando le tue labbra e facendo scorrere le dita tra i tuoi capelli
I'm as nervous as you 'bout making it right
Sono nervosa quanto te di fare bene le cose
Though we know we were wrong, we can' t give up the fight
Anche se sappiamo di aver torto, non possiamo smettere di litigare
Oh no
Oh no
'Cause you and me we're meant to be
Perché io e te siamo fatti per stare insieme
Walking free in harmony
A camminare liberamente in armonia
One fine day we' ll run away
Un bel giorno correremo via
Don't you know that Rome wasn't built in a day (hey, hey, hey)
Non sai che Roma non è stata costruita in un giorno (ehi, ehi, ehi)
You and me we're meant to be
Tu ed io siamo fatti per stare insieme
Walking free in harmony
A camminare liberamente in armonia
One fine day we' ll fly away
Un bel giorno voleremo via
Don' t you know that Rome wasn' t built in a day
Non sai che Roma non è stata costruita in un giorno?
You and me (you and me) we're meant to be (meant to be)
Tu ed io (tu ed io) siamo fatti per stare insieme (per stare insieme)
Walking free (walking free) in harmony (in harmony)
A camminare liberamente (a camminare liberamente) in armonia (in armonia)
One fine day (one fine day) we' ll ran away
Un bel giorno (un bel giorno) noi fuggiremo via
(We gonna ran away, we gonna ran away)
saremo corsi via, saremo corsi via
Don' t you know that Rome wasn' t built in a day
Non sai che Roma non è stata costruita in un giorno?
You and me (you and me) we're meant to be (meant to be)
Tu ed io (tu ed io) siamo fatti per stare insieme (per stare insieme)
Walking free (walking free) in harmony (in harmony)
A camminare liberamente (a camminare liberamente) in armonia (in armonia)
One fine day (one fine day) we' ll fly away
Un bel giorno (un bel giorno) voleremo via
(We gonna ran away, we gonna ran away)
saremo corsi via, saremo corsi via
Don' t you know that Rome wasn' t built in a day
Non sai che Roma non è stata costruita in un giorno?



Credits
Writer(s): Paul David Godfrey, Skye Edwards, Ross Godfrey
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Rome Wasn't Built In A Day

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.