Rockol30

Testo e traduzione I Thank God - Maverick City Music feat. UPPERROOM, Dante Bowe, Aaron Moses, Maryanne J. George & Chuck Butler

Traduzione del brano I Thank God (Maverick City Music feat. UPPERROOM, Dante Bowe, Aaron Moses, Maryanne J. George & Chuck Butler), tratta dall'album Move Your Heart

Wandering into the night
Vagando nella notte
Wanting a place to hide
Volendo un posto per nascondermi
This weary soul, this bag of bones
Quest'anima stanca, questo mucchio di ossa
And I tried with all my mind
E ho provato con tutta la mia testa
And I just can't win the fight
Ma non posso proprio vincere la battaglia
I'm slowly drifting, oh vagabond
Sto lentamente andando alla deriva, oh vagabondo
And just when I ran out of road
E proprio quando ho finito le risorse
I met a man I didn't know
Ho incontrato un uomo che non conoscevo
And he told me
E Lui mi ha detto
That I was not alone
Che non ero solo
He picked me up
Mi ha preso
He turned me around
Mi ha voltato
He placed my feet on solid ground
Ha posizionato i miei piedi su un suolo fermo
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
Because He healed my heart
Perché Egli ha guarito il mio cuore
He changed my name
Ha cambiato il mio nome
Forever free, I'm not the same
Per sempre libero, non sono lo stesso
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
I thank God
Ringrazio Dio
I cannot deny what I see
Non posso negare ciò che vedo
Got no choice but to believe
Non ho scelta se non di credere
My doubts are burning
I miei dubbi ardono
Like ashes in the wind
Come ceneri nel vento
So, so long to my old friends
Quindi, tanto tempo dai miei vecchi amici
Burden and bitter night
Notte pesante e amara
You can't just keep them moving
Non puoi proprio continuare a muoverli
No, you ain't welcome here
No, non sei il benvenuto qui
From now 'til I walk
Da ora fino a quando cammino
The streets of gold
Le strade d'oro
I'll sing of how You saved my soul
Canterò di come Tu hai salvato la mia anima
This wayward son
Questo figlio ribelle
Has found his way back home
Ha trovato la strada di ritorno a casa
He picked me up
Mi ha preso
Turned me around
Mi ha voltato
Placed my feet on solid ground
Ha posizionato i miei piedi su un suolo fermo
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
Because He healed my heart
Perché Egli ha guarito il mio cuore
Changed my name
Ha cambiato il mio nome
Forever free, I'm not the same
Per sempre libero, non sono lo stesso
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
Oh, I thank God
Oh, Ringrazio Dio
Oh, I thank God
Oh, Ringrazio Dio
Oh, I thank God
Oh, Ringrazio Dio
Oh, I thank God
Oh, Ringrazio Dio
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, I am free
Sono libero, sono libero, sono libero
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, I am free
Sono libero, sono libero, sono libero
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, yes I am free
Sono libero, sono libero, si sono libero
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, I am free
Sono libero, sono libero, sono libero
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, I am free
Sono libero, sono libero, sono libero
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, I am free
Sono libero, sono libero, sono libero
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, I am free
Sono libero, sono libero, sono libero
Hell lost another one
L'inferno ne ha perso un altro
I am free, I am free, I am free
Sono libero, sono libero, sono libero
He picked me up
Mi ha preso
He turned me around
Mi ha voltato
He placed my feet on solid ground
Ha posizionato i miei piedi su un suolo fermo
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
Because He healed my heart
Perché Egli ha guarito il mio cuore
He changed my name
Ha cambiato il mio nome
Forever free, I'm not the same
Per sempre libero, non sono lo stesso
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
I thank God
Ringrazio Dio
And if He did it for me, He can do it for you
E se lo ha fatto per me, può farlo per te
If He did it for me, He can do it for you
Se lo ha fatto per me, può farlo per te
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get out of that grave
Esci da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
If He did it for me, He can do it for you
Se lo ha fatto per me, può farlo per te
If He did it for me, He can do it for you
Se lo ha fatto per me, può farlo per te
If He did it for me, He can do it for you
Se lo ha fatto per me, può farlo per te
The testimony of Jesus
La testimonianza di Gesù
Is the Spirit of Prophesy
È lo Spirito della Profezia
That means what He did for another
Questo significa che ciò che ha fatto per uno
He can do it again
Può farlo di nuovo
That means what He did for another
Questo significa che ciò che ha fatto per uno
He can do it again
Può farlo di nuovo
The testimony of Jesus
La testimonianza di Gesù
Is the Spirit of Prophesy
È lo Spirito della Profezia
Is the Spirit of Prophesy
È lo Spirito della Profezia
Is the Spirit of Prophesy
È lo Spirito della Profezia
That means what He did for another
Questo significa che ciò che ha fatto per uno
He can do it again
Può farlo di nuovo
That means what He did for another
Questo significa che ciò che ha fatto per uno
He can do to us all
Può farlo per tutti noi
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get, get up
Alzati, alzati, alzati
Get out of that grave
Esci da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
Get up, get up, get up
Alzati, alzati, alzati
Get up out of that grave
Alzati da quella tomba
He picked me up
Mi ha preso
Turned me around
Mi ha voltato
Placed my feet on solid ground
Ha posizionato i miei piedi su un suolo fermo
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
Because He healed my heart
Perché Egli ha guarito il mio cuore
He changed my name
Ha cambiato il mio nome
Forever free, I'm not the same
Per sempre libero, non sono lo stesso
I thank the Master
Ringrazio il Maestro
I thank the Savior
Ringrazio il Salvatore
I thank God
Ringrazio Dio



Credits
Writer(s): Chuck Butler, Dante Bowe, Aaron Moses, Enrique Holmes, Jesse Cline, Maryanne George
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I Thank God

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.