Testo e traduzione GTFO - Mariah Carey
Traduzione del brano GTFO (Mariah Carey), tratta dall'album Caution
How 'bout you?
Che ne dici?
How 'bout you?
Che ne dici?
You took my love for granted
Hai preso il mio amore per scontato
You left me lost and disenchanted
Mi hai lasciata persa e disillusa
Bulldoze my heart as if you planned it
Hai abbattuto il mio cuore come se lo avessi pianificato
My prince was so unjustly handsome
Il mio principe era così ingiustamente bello
Who was a knight in shining armor?
Chi era il cavaliere nell'armatura luccicante?
I coulda sworn you loved me harder
Avrei giurato che mi amassi di più
Might as well down this Caymus bottle
Potrebbe essere anche per la bottiglia di Caymus finita
I ain't the type to play the martyr
Non sono il tipo che fa la martire
How 'bout you get the fuck out?
Che ne dici di levarti dal cazzo?
How 'bout you get the fuck out?
Che ne dici di levarti dal cazzo?
Get the fuck out
Levati dal cazzo
(How 'bout you) take your tings and be on your merry way
Che ne dici se prendi le tue cose e te ne vai felice per la tua strada?
Fly off with a wink, bye bye baby
Sparisci in un lampo, addio tesoro
How about you scusami Mimi'll call your valet
Che ne dici di te scimmi Mimi chiamerà il tuo cameriere
(You just) take your tings and be on your merry way
Prendi solo le tue cose e vai felice per la tua strada
My friends all saw it in your eyes
I miei amici lo avevano visto tutti nei tuoi occhi
They told me once, they told me twice
Me lo hanno detto una volta, poi una seconda
I looked beyond all the signs
Io guardavo oltre i segnali
I guess false love makes you blind, ay
Immagino che il falso amore ti renda cieco, ay
Who was a knight in shining armor?
Chi era il cavaliere nell'armatura luccicante?
(You, you, you)
Tu, tu, tu
I coulda swore you loved me harder
Avrei giurato che mi amassi di più
(You, you, you)
Tu, tu, tu
Might as well down this Caymus bottle
Potrebbe essere anche per la bottiglia di Caymus finita
(You, you, you)
Tu, tu, tu
I ain't the type to play the martyr
Non sono il tipo che fa la martire
How 'bout you get the fuck out? (how about)
Che ne dici di levarti dal cazzo? (Che ne dici?)
How 'bout you get the fuck out?
Che ne dici di levarti dal cazzo?
How about you get the fuck out?
Che ne dici di levarti dal cazzo?
(How 'bout you) take your tings and be on your merry way
Che ne dici se prendi le tue cose e te ne vai felice per la tua strada?
(How 'bout you) fly off with a wink, bye bye, baby
(Che ne dici) di sparire in un lampo? Addio tesoro
(How 'bout you) scusami Mimi'll I'll call your valet
(Come stai) scimmi Mimi chiamerò il tuo cameriere
(How 'bout you) take your tings and be on your merry way
Che ne dici se prendi le tue cose e te ne vai felice per la tua strada?
How 'bout you get the fuck out?
Che ne dici di levarti dal cazzo?
(Fuck out, fuck out)
Vaffanculo, vaffanculo
(Get the fuck out)
Levati dal cazzo
Don't tell me these lies when you're bluffing
Non dirmi queste bugie quando fingi
How 'bout you get the fuck out?
Che ne dici di levarti dal cazzo?
Go stay at your friend's house or something
Vai pure a casa dei tuoi amici o dove ti pare
Don't mean to be rude, but take your shit and leave
Non voglio essere scortese, ma prendi le tue cose del cazzo e sparisci
(How 'bout you)
Che ne dici?
Go stay at your friend's house or something
Vai pure a casa dei tuoi amici o dove ti pare
(How 'bout you)
Che ne dici?
Go and stay with your homeboy, he was talking to
Vai, vai dal tuo compare, che stava parlando con lui
(How 'bout you)
Che ne dici?
I ain't tryna be rude, but you're lucky
Non cerco di essere scortese, ma sei fortunato
(How 'bout you)
Che ne dici?
I ain't kick your ass out last weekend
Non ti sto prendendo a calci in culo lo scorso fine settimana
(How 'bout you) take your things and be on your merry way
(Che ne dici) se prendi le tue cose e te ne vai felice per la tua strada?
(How 'bout you) fly off with a wink
(Che ne dici) di sparire in un lampo?
Bye bye, baby
Addio tesoro
Credits
Writer(s): Mariah Carey, Porter Robinson, Anthony Paul Jefferies, Bibi Bourelly, Jordan Manswell
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.