Traduzione del brano I Wanna Be With You (Mandy Moore), tratta dall'album I Wanna Be With You

Traduzione di
I Wanna Be With You - Mandy Moore

I try but I can't seem to get myself
Ci provo ma non riesco a capirmi
To think of anything but you
Penso a tutto tranne che a te
Your breath on my face
Il tuo respiro sulla mia faccia
Your warm gentle kiss, I taste the truth
Il tuo caldo bacio gentile, assaporo la verità
I taste the truth
Assaporo la verità

You know what I came here for
Sai per cosa sono venuto qui

So I won't ask for more
Quindi non chiederò di più

I wanna be with you
Voglio stare con te
If only for a night
Anche solo per una notte
To be the one who's in your arms
Per essere quello che è tra le tue braccia
Who holds you tight
Chi ti tiene stretto
I wanna be with you
Voglio stare con te
There's nothing more to say,
Non c'è più niente da dire

There's nothing else I want more than to feel this way
Non c'è nient'altro che voglio di più che sentirmi in questo modo
I wanna be with you
Voglio stare con te

So I'll hold you tonight
Quindi ti stringerò stasera
Like I would if you were mine
Come farei se tu fossi mia
To hold forever more
Per tenere per sempre di più
And I'll savor each touch that I wanted
E assaporerò ogni tocco che volevo

So much to be here before (To feel before)
Così tanto qui prima (per sentire prima)

How beautiful it is
Quanto è bello
Just to be like this
Solo per essere così

I wanna be with you
Voglio stare con te
If only for a night
Anche solo per una notte
To be the one who's in your arms
Per essere quello che è tra le tue braccia
Who holds you tight
Chi ti tiene stretto

I wanna be with you
Voglio stare con te
There's nothing more to say
Non c'è più niente da dire
There's nothing else I want more than to feel this way
Non c'è nient'altro che voglio di più che sentirmi in questo modo
I wanna be with you
Voglio stare con te
Oh baby
oh baby
I can't fight this feeling anymore
Non posso più combattere questa sensazione
It drives me crazy when I try to
Mi fa impazzire quando ci provo
So call my name
Quindi chiama il mio nome
Take my hand
Prendimi la mano
And make my wish
E esprimi il mio desiderio
Baby, your command
Baby, il tuo comando
Yeah.
si
I wanna be with you
Voglio stare con te
There's nothing more to say
Non c'è più niente da dire
There's nothing else I want more than to feel this way
Non c'è nient'altro che voglio di più che sentirmi in questo modo
(I wanna be) I wanna be with you (I wanna be with you)
(Voglio essere) voglio stare con te (voglio stare con te)
I wanna be with you
Voglio stare con te
Wanna be with you (Yeah)
Voglio stare con te (Sì)
(I wanna be with you) I wanna be
(Voglio stare con te) Voglio essere
I wanna be with you
Voglio stare con te
(I wanna be)
(Voglio essere)
(I wanna be)
(Voglio essere)
(I wanna be with you) Yeah
(Voglio stare con te) Sì
(I wanna be with you)
(Voglio stare con te)
I wanna be, I wanna be baby
Voglio essere, voglio essere piccola
I wanna be
Voglio essere
(I wanna be with you)
(Voglio stare con te)
I wanna be with you, yeah
Voglio stare con te, sì
I wanna be with you
Voglio stare con te



Credits
Writer(s): T. Cottura, R. Hardison, Z. Bender
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.