Rockol30

Testo e traduzione LoveGame [Chew Fu Ghettohouse Fix] - Lady Gaga feat. Marilyn Manson

Traduzione del brano LoveGame [Chew Fu Ghettohouse Fix] (Lady Gaga feat. Marilyn Manson), tratta dall'album The Remix

Let's have some fun, this beat is sick
Divertiamoci un pò, questa musica fa schifo
I wanna take a ride on your disco stick
Voglio fare un giro sulla tua asta da discoteca
Let's have some fun, this beat is sick
Divertiamoci un pò, questa musica fa schifo
I wanna take a ride on your disco stick
Voglio fare un giro sulla tua asta da discoteca
I wanna kiss you
Voglio baciarti
But if I do then I might miss you, babe
Ma se lo faccio, poi potrei perderti, tesoro
It's complicated and stupid
É complicato e stupido
Got my ass squeezed by sexy cupid
Il mio sedere è stato strizzato da un Cupido sexy
Guess he wants to play, wants to play
Indovina un pò, lui vuole giocare, vuole giocare
A love game, a love game
Un gioco d'amore, un gioco d'amore
Hold me and love me
Stringimi e amami
Just want touch you for a minute
Voglio solo toccarti per un attimo
Baby three seconds is in it for my heart to quit it
Tesoro tre secondi è abbastanza perché il mio cuore ceda
Let's have some fun, this beat is sick
Divertiamoci un pò, questa musica fa schifo
I wanna take a ride on your disco stick
Voglio fare un giro sulla tua asta da discoteca
Don't think too much just bust that kick
non pensare troppo, doma la pollastrella
I wanna take a ride on your disco stick
Voglio fare un giro sulla tua asta da discoteca
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.
I'm on a mission
Sono in missione
And it involves some heavy touching, yeah
E comporta delle toccate forti, sì
You've indicated you're interest
Hai mostrato il tuo interesse
I'm educated in sex, yes
Io sono istruita sul sesso, sì
Now I want it bad, want it bad
Ora lo voglio tanto, lo voglio tanto
A love game, a love game
Un gioco d'amore, un gioco d'amore
Hold me and love me
Stringimi e amami
Just want touch you for a minute
Voglio solo toccarti per un attimo
Baby three seconds is in it for my heart to quit it
Tesoro tre secondi è abbastanza perché il mio cuore ceda
Let's have some fun, this beat is sick
Divertiamoci un pò, questa musica fa schifo
I wanna take a ride on your disco stick
Voglio fare un giro sulla tua asta da discoteca
Don't think too much just bust that kick
non pensare troppo, doma la pollastrella
I wanna take a ride on your disco stick
Voglio fare un giro sulla tua asta da discoteca
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.
I can see you staring there from across the block
Ti vedo osservarmi dall'altra parte del quartiere
With a smile on your mouth and your hand on your (huh!)
Con un sorriso sulla tua bocca, e la tua mano sul tuo huh!
The story of us, it always starts the same
La nostra storia, inizia sempre nello stesso modo
With a boy and a girl and a (huh!) and a game
con un ragazzo e una ragazza e un oh! e un gioco
And a game
E un gioco
And a game
E un gioco
And a game
E un gioco
A love game
Un gioco d'amore
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.
Let's play a love game, play a love game
Facciamo un gioco d'amore, facciamo un gioco d'amore
Do you want love or you want fame?
vuoi l'amore o vuoi solo la fama?
Are you in the game? Dans le LoveGame.
Sei nel gioco? Dans le LoveGame.



Credits
Writer(s): Stefani Germanotta, Nadir Khayat
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di LoveGame [Chew Fu Ghettohouse Fix]

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.