Rockol30

Testo e traduzione Strong - London Grammar

Traduzione del brano Strong (London Grammar), tratta dall'album If You Wait

Excuse me for a while
Scusi per un po'
While I'm wide-eyed
Mentre ho gli occhi spalancati
And I'm so damn caught in the middle
E sono dannatamente colpita in pieno
I excused you for a while
Ti ho scusato per un momento
While I'm wide-eyed
Mentre ho gli occhi spalancati
And I'm so damn caught in the middle
E sono dannatamente colpita in pieno
And a lion, a lion roars, would you not listen?
E se un leone, un leone, ruggisse vorresti non sentirlo?
If a child, a child cries, would you not forgive them?
Se un bambino, un bambino, piangesse, non lo perdoneresti?
Yeah I might seem so strong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might speak so long
E si, potrei parlare troppo
I've never been so wrong
Non ho mai sbagliato così tanto
Yeah I might seem so strong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might speak so long
E si, potrei parlare troppo
I've never been so wrong
Non ho mai sbagliato così tanto
Excuse me for a while
Scusi per un po'
Turn a blind eye
Chiudere un occhio
With a stare caught right in the middle
Con uno sguardo preso proprio nel mezzo
Have you wondered for a while?
Hai mai immaginato per un momento
I have a feeling deep down
Ho una sensazione nel profondo
You're caught in the middle
Sei colpito in pieno
If a lion, a lion roars, would you not listen?
Se un leone, un leone, ruggisse vorresti non sentirlo?
If a child, a child cries, would you not forgive them?
Se un bambino, un bambino, piangesse, non lo perdoneresti?
Yeah I might seem so strong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might speak so long
E si, potrei parlare troppo
I've never been so wrong
Non ho mai sbagliato così tanto
Yeah I might seem so strong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might speak so long
E si, potrei parlare troppo
I've never been so wrong
Non ho mai sbagliato così tanto
Excuse me for a while
Scusi per un po'
While I'm wide-eyed
Mentre ho gli occhi spalancati
And I'm so damn caught in the middle
E sono dannatamente colpita in pieno
Have you wondered for a while?
Hai mai immaginato per un momento
I have a feeling deep down
Ho una sensazione nel profondo
You're caught in the middle
Sei colpito in pieno
Yeah I might seem so strong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might speak so long
E si, potrei parlare troppo
I've never been so wrong
Non ho mai sbagliato così tanto
Yeah I might seem so strong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might speak so long
E si, potrei parlare troppo
I've never been so wrong
Non ho mai sbagliato così tanto



Credits
Writer(s): Daniel Harry Joseph Rothman, Dominic Ashley Ronald Major, Hannah Felicity May Reid
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Strong

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.